|
VENTAILLE, subst. fém. |
[T-L : ventaille1 ; GD : ventaille ; DÉCT : ventaille1 ; FEW XIV, 263a : ventus ; TLF : XVI, 995a : ventail (ventaille)] |
"Partie du casque protégeant la partie inférieure du visage (percée de trous pour permettre la respiration)" : De la s'en ala en Baiviere Et a desploïe baniere Et compaingnie noble et riche Desconfit le duc d'Osteriche. Mais il le prist par la ventaille A force dedens la bataille Et le mena a Bruguelis, Son chastel, ou n'a fleur de lis, Car il y fait froit en esté. Bien le say, car j'y ay esté. ([MACH., C. ami, 1357, 106]). ...Et si ocist en la bataille Roy Mennon parmi sa ventaille ([MACH., F. am., c.1361, 202]). ...et lui donna si grant cop qu'il lui abat et trenche la moictié de la ventaille, et descloua tellement que la visiere lui tolu la veue ([Ponthus Sidoine C., c.1400, 26]). Pluseurs mors dessus les estriez En abatirent, en bataille, Et rompirent mainte ventaille. ([CHR. PIZ., M.F., IV, 1400-1403, 4]). ...et vist le sanc couler par desoubz la ventaille ([Chev. papegau H., c.1400-1500, 8]). Il mist le healme ou chief sans baissier la ventaille. ([Gérard de Nevers L., c.1451-1464, 109]). ...adonc le Cueur osta son heaulme de la teste et abaissa la ventaille et puis ilz s'entrebaiserent et s'entrefirent tel feste et tel joye qu'il ne fait pas a dire. ([RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 55]). |
Rem. WAUQUELIN, Faits conq. Alexandre Hé., c.1450, 15, 17 ; Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss. (ventalle, ventaille) ; Jourd. Blaye alex. M., a.1455, v.5795, 6699, 11386... J. P. Jourdan, Pas d'armes, joutes et tourn. ... au XVe s., 373. |
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|