"Sauf-conduit" : Ilz renvoyerent le chevalier et le chargierent de leur aporter sauf alant et venant pour deux jours, et ainsi le fist. (Garin Mongl. K., c.1460-1465, 89).

REM. FROISS. (Chron. ms., et leur donnant sauf alant et sauf venant), doc. 1388 (et aussi dist icellui Jehan du Mares que l'exposant venist hardiement et qu'il lui donnoit sauf-alant et sauf-venant) ds GD VII, 326a (même ex. ds DU CANGE VII, 295c, s.v. salvum).
 

"Sauf-conduit pour le retour" : Daniel de Hallin qui gardoit le chastel d'Odenarde fist requerre par un hérault au sire de Herselles trois caups de lanche et fist demander sauf alant et sauf venant. (Camp. Flandres P., c.1383-1385, 54). Je lui donne sauf alant et sauf venant de cy a huit jours (ARRAS, c.1392-1393, 209). [Aussi p.209]

Rem. FROISS. ms., et doc.1388 ds GD VII, 326a.
 

Toute venant. "A la minute" : EUFEMIAN. Conment ! n'est il pas couchié, dame ? Pour certain vous puis affichier Depuis que l'envoyay couchier Et qu'il y aloit, ce me dit, Je feusse alé sanz contredit Tout a loisir et a mon erre, Ce m'est vis, deux milles de terre, Ou l'avenant. AGLAIS. Sire, j'en vien toute venant : N' y a ne vallet ne meschine En la chambre avecques Sabine Qu'elle sanz plus. (Mir. st Alexis, 1382, 310).
 

A. -

[Gén. au plur.] "Celui qui se présente, celui qui vient" : ...les absens par doulceur desirer, les venans en leesse rechepvoir. (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 273). Li dus de Braibant fu li darrains venans et amena bien .VIc. lances. (FROISS., Chron. D., p.1400, 400). Or y avoit deux paires de gens qui marier se voloient (...). Si advint ainsi que le prestre se presenta aux premiers venans, et que chescun desiroit avoir la premiere despesance. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 230). Or nous appointon noblement Affin d'attendre tous venans. (Myst. st Laur. S.W., 1499, 160).

-

Allants et venants. "Ensemble de gens qui vont et viennent, en partic. marchands et clients d'une foire, d'un marché" : La XIIIe reigle du chevetaine si est que les marchans et alans et venans en l'ost soient bien gardez de toute oppression et des ennemis aussi par certainnes gens d'armes de l'ost, qui seront a ce ordonnez (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 517).

-

À tous venants. "À tous ceux qui se présentent" : A tous venans elle [Fortune] s'offre et presente (Au grey d'amours F.-H., c.1400-1500, 252). Et si y avoit plusieurs autres beaux dragouers tous pleins d'espices de chambre et belles confitures ; grant quantité aussi y avoit de fruiz nouveaulx de moult de sortes, violetes fort odorans gettées et semées tout parmy le basteau, et vin à tous venans y fut baillé et distribué tant qu'on en vouloit avoir et prendre. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 178). Et celle nuit furent faiz à Paris les feuz par les rues d'icelles, et ilec mises aussi tables rondes et donné à boire à tous venans. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 178). De ceste Chose publicque en general En avons cy parlay ung mot ou deux, Mais nonobstant, tout par especial, Nous le prenons pour le lieux precieux, C'est a scavoir le lieu solacieux La ou on tient a tous venans bouticle (Sots mal., c.1480, 91). Comment treze gentilshommes de la maison du duc de Bourgongne teindrent le pas d'armes à tous venans, près Digeon, en une place nommée l'arbre Charlemaigne. (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 290). Parmy les rues on dressa bancs et tables, Et fut si bien ceste chose conduyte, Qu'a tous venans, par mains dames notables Fut presenté pain, vin, vïande cuicte. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 185). Vivres estoyent a tous venans baillez Sans point estre ne comptez ne taillez, Et sans viser a proffit ne usure, On en bailloit sans compte et sans mesure. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 191).

B. -

[Dans le temps] "Celui qui vient après, successeur" : Et semblable testament firent les premiers venans après eulx, qui fut Charles le second, audit royaulme. (COMM., III, 1495-1498, 6).

V. aussi venir