C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/usagé 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     USAGÉ     
FEW XIV usus
USAGÉ, adj.
[T-L : usagié ; GD : usagier1 (usagié) ; FEW XIV, 85a : usus ; TLF : XVI, 848a : usagé]

A. -

[D'une pers.] Usagé à/de/en qqc./Usagé à/de + inf. "Qui a l'usage de, qui possède la pratique de, qui est habitué à" : Biaux signeurs, vous estes tous gens de fait et usaigez de la guerre (FROISS., Chron. M., XII, c.1375-1400, 135). ...mais, pour ce qu'il n'en estoit pas usagés, ne lui furent pas aisées a porter (Voy. Jérus., c.1395, 5). Et quant ycelluy olifant souffle, il retentist par cellui bouel plus fort que nulle buisine du monde ne porroit faire, et est celle voix grosse et terrible a ceulx qui n'en sont usagez (Voy. Jérus., c.1395, 62). Puis que la personne devote sera usagée en la vie active et par humble penitance aura mis son corps en subjecion... (GERS., Montagne contempl. G., 1400, 30). Si est doncques mestier a la femme veuve en ce parti que elle se tyre devers les ancians coustumiers les plus usagiéz de diverses causes, et non mie devers les plus joennes (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 191). ...gens tant rebarbatis, si rebelles, et tant mal accoustumez, et usagez de riens ne craindre [ne] tenir soubz verge de droit (Bouciquaut L., 1409, 421). ...certes qui bien est usagie de contempler en ceste maniere de contemplacion, il y a commencement de soy esleuer aulx choses inuisibles et passera legierement aulx autres manieres de contempler sur soy (CIB., p.1451, 186). Cestui estoit bien usagé ès cothidiennes experiences et jugemens de astrologie, tant des nativités que ellections. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 153 r°).

 

Rem. WAVRIN et doc.1474 ds GD VIII, 119c.

B. -

[D'une chose] "Usuel, en usage" : ...car ycelle maniere est plus comprehendieuse et de plus grant recueil, et en elle comprent plus de delit, et ceste sentence est la plus usagée (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., II, 1404, 177). ...je tiens pour la chose non usagee que femme escripse (CHR. PIZ., Avision T., 1405, 165). Et mesmement que est ce à veoir aujourdui en toutes les cours de justice y estre tant usagée par les conduiseurs et meneurs des proces et causes qu'il semble que elle leur soit tournée si comme en stille ordinaire de droit (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 164).

 

Rem. Ex. du XVe s. (De Vita Christi), LAGADEUC, Catholicon 1464, et doc.1474 ds GD VIII, 119b.

 

-

Voie usagee. "Voie pratiquée" : ...il fist cerchier et guettier les chemins communs par toutes ses gens, l'un deça, l'autre dela. Et lui avec sa dicte amie tant seullement cheminoit par voyes non usaigees et de travers champs. (RASSE BRUNH., Flor. Elvide B.N. C., a.1456, 8).

V. aussi usager2
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre