"Adonné à (?)" : ...tout ceo qe al diable pleust, a moi ausi pleust : ceo estoit de la veoir volage [mon âme] et treaunte a pecché et poi cremant vous, beaux Sire Dieux, ne voz comandementz (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 52).

REM. Rem. de l'éd. (E. J. Arnould, Ét. sur le livre des saintes méd., 1948, 102) : «Faut-il lire creaunte ("qui se fie au péché, qui suit le péché") ? Truant existait en anglais dès le XIII^e siècle, mais ne paraît employé comme part. prés. que plus tard». Il s'agit prob. du part. prés. de traire, cf. forme treaunt et sens att. ds AND, s.v. traire ; à rattacher à FEW XIII-2, 180b : trahere.