"Parer au plus haut point" : ...elle estoit tant illucidee, garnye et transparee en triumphe solemphel de haultes vertus (LA VIGNE, Ress. chrest. B., App., c.1502-1503, 170).

REM. On pourrait aussi voir dans ce mot un dér. de paroir, cf. HUG. VII, 315a : «Transparer. Paraître à travers [un obstacle]. (...) Traverser».