|
TRAIEMENT, subst. masc. |
[T-L : traiement ; GD : traiement1 ; FEW XIII-2, 179a : trahere] |
I. - | "Action de traire, traite" : Mulsio (...) : actio mulgendi, traiemens de vaches ([LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 312]). Traiment de vaches : mulsio ([Gloss. gallico-lat. M.M., c.1425-1450, 264]). Mulsio (...) : traiement de vaches quant on trait hors le lait ([LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 233]). |
II. - | "Arme de trait" : Le nombre des centuriez fu creu, car il y en ot trente de veyllars et trente des juvenceaus, et ces ci n'eurent autres armez mez que de fondes et darz et autres traiemens. ([BERS., I, 1, c.1354-1359, 43.7, 72]). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|