[D'un fil de soie] "Qui a reçu un degré de torsion moindre que la soie torse" : Soye mitorée [l. mitorse] cramoisie, trois livres trois onces, prisé la livre 7 escus (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 82).

REM. À rattacher à FEW XIII-2, 90a : torquere.
 

A. -

[D'une chose] "Qui a été soumis à une torsion" : ...les chiens qui ne seront lessiés courre au premier seront enhardés par les couples a genés ou a autre jenne bois teurs. (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 108). ...il fut par l'ordre dudit duc estranglé une nuict par deux compaignons avec deux touailles torses. (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, 1450,,, 230).

Rem. Doc.1393 ds GDC IX, 124b, s.v. colier.

-

[D'un fil] : Les paniaus doivent estre de fil fillé, cordé, poi teurs (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 113). Soyes tortes de toutes sortes. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 82). ...a esté vendu à Guillaume de Monbazon, environ demye livre de grosse soye torse, toute destainte, blanche, rouge et verte (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 636).

Rem. Doc.1489 ds GDC IX, 414c, s.v. drapel.

B. -

"Qui n'est pas droit, qui est tordu" : ...il savoit toutes les adrèces et les torses voies. (FROISS., Chron. L., II, c.1375-1400, 6).

-

[D'une pers.] : ...deux amasonnes et deux feminins corps Contre deux si puissans [Hercule et Thésée] soubstindrent telz efforts, Exemple est qu'on doit craindre et bataille et discors, Son ennemy doubter, foible, menchot ou tors (LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 169). Lez ungz gros et engressiéz, Les aultres tors comme chabot [soumis à torsion comme une toupie] (Bien avisé Mal avisé B., c.1487-1490 [1396], 267).

.

Empl. subst. : Tous lez tors et tous lez bochus... (Bien avisé Mal avisé B., c.1487-1490 [1396], 267).

V. aussi tordre