|
|
|
TORDOIR, subst. masc. |
| [T-L (renvoi) : tordoir ; GD : tordoir ; FEW XIII-2, 89a : torquere ; TLF : XVI, 340b : tordoir] |
A. - | "Engin de fer pour tordre la lessive" |
| | Rem. Doc. 1408 (Tournai, tordoir de buee) ds GD VII, 752a. |
B. - | "Bâton autour duquel on tord une grosse corde assurant la charge d'une charrette" |
| | Rem. Doc. 1377 (tortoer de charrette), 1380 (tortoir de charrue), 1393 (un tortouer ou baston a charue ) et 1397 (tuerdoir de cher ou de charette) ds DU CANGE VIII, 136a, tortor2 (GD VII, 752a). |
C. - | "Moulin à huile" (synon. torgeoir, torsoir) : Le mardy sequent, ung bon nombre d'Allemans et Walons firent une course devant Gand, bruslèrent .II. tordoirs ([MOLINET, Chron. D.J., t.2, 1474-1506, 39]). En laquelle ville de Troyes, l'on voit qui voelt aller par la ville grant quantité de tordoirs pour faire huile de noix ([LENGHERAND, Voy. G., 1486-1487, 4]). |
| | Rem. Doc. 1387, 1388, 1462 (tordoir) ; 1387, 1433 (tourdoir). In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 911.
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
