C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/tapisser 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TAPISSER     
FEW XIII-1 tapetion
TAPISSER, verbe
[GDC : tapisser ; FEW XIII-1, 96b : tapetion ; TLF : XV, 1374b : tapisser]

A. -

"Garnir de tapisserie" : Et ce ordonné, le roy se part et s'en va sur son hourt qui a l'un des costez des lices estoit, tres richement tappissié de tous costez (LA SALE, J.S., 1456, 110). Et au debout des rens, a l'endroit des ferir, avoit fait faire un bel eschauffault bien tappissié ou les deux juges et heraulz devoient estre (LA SALE, J.S., 1456, 175). La chambre estoit tresbien tendue, nectee, tapissee et verree (LA SALE, J.S., 1456, 247). ...une chambre de parement tres bien tendue, tappissee, naptee (LA SALE, J.S., 1456, 247). ...ceulx qui ont leurs belles chambres voirrées, nattées, et tapissées (C.N.N., c.1456-1467, 358). Ilz n'eurent là guères demouré que quatre ou cinq hourds, tapissiés et bien mis en point, qui estoient ordonnez pour monter sus ceulx qui ne voldroient pas monter à table, furent tantost plains de hommes et de femmes, dont la plus grant part estoient desguisez et incongneux (ESCOUCHY, Chron. B., t.2, a.1465, 139). Les princes venuz, ilz monterent en la maison pour ce ordonnée, qui fut parée et tapissée moult honnorablement (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 297). ...et quant ilz furent en la premiere salle, que moult estoit grande et toute tapissee, le dessus et les coustez, d'ung drap d'or de haulte lisse, a grantz personnages de la destruction de Troye, (...) vint ledict cappitaine que leur dit (Jehan de Paris W., 1494-1495, 68). ...le cappitaine de la garde (...) nous a mené en une salle tapissee de la plus riche tapisserie que jamais nous vismes, car il n'y avoit guieres aultre chose que fil d'or et d'argent, la ou estoit pourtraicte la destruction de Troye en grantz personnages tous faiz de fin or et de soye (Jehan de Paris W., 1494-1495, 70). Les voyes furent pavees, redressees, Portes refaictes et maisons en tous lieux, Rues parees, tendues, tapissees Si richement que l'on ne sçauroit mieulx. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 179). Les litz y sont tenduz et tapissez, Spacïeux, grans et larges assez, De cramoisy, satin et tafetas (LA VIGNE, V.N., p.1495, 225). ...et en y avoit deux couverts de satin cramoisy et le bas tappissé et lieu pour se seoir quarente personnes en chascun (COMM., III, 1495-1498, 109).

 

-

"Couvrir (de drap)" : Et quand vint l'heure qu'il voult besoigner et la paciente mediciner, on la print comme [ l'] aultre foiz, et sur la cousche tout au plus bel qu'on peut fut a bouchons couschée, et son derriere descouvert assez avant, lequel fut incontinent par matrones d'ung beau blanc drap linge garny, tapissé et armé (C.N.N., c.1456-1467, 34).

B. -

"Couvrir une surface comme d'une tapisserie, d'un tapis" : ...et certiffie que, tout le pas durant, chascune des trois places fut tapissée et garnye de meubles et de vaisselle, tant de buffet comme de cuysine (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 295).

 

Rem. Doc. c.1408-1413 (datation TLF) ds GDC X, 743a (tapycies de verdure).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre