|
TAILLE-PAIN, adj. et subst. masc. |
[GD : taillepain ; FEW XIII-1, 49b : taliare ; TLF : XV, 1320a : taille- (taille-pain)] |
I. - | "Qui sert à couper le pain" |
| - | Couteau taille-pain : ...de fait approcha le jennencel son compaignon qui se dormist et de son couteau taillepain lui coupa la geule ([Veng. Nostre-Seign. F., t.2, c.1400-1475, 161]). [var.] ...icellui Jamet (...) sacha un petit coustel taillepain qu'il avoit à sa saincture ([Doc. Poitou G., t.7, 1417, 322]). ...ledit Phelippot, qui n'avoit lors quelque baston de deffence, sinon un coustel taillepain... ([Doc. 1449. In : Ch. Petit-Dutaillis, Doc. nouv., 1908, 150]). |
II. - | Empl. subst. : ...et aveuc eulx ung petit velliton quil [qui] menoit ung chart arnaschiez de chivalx quil [qui] estoit audit Breton, sur lequel chart avoit une grant late et a l'ung des chavons d'icelle avoit ataichiez ung coustel appellez taillepain ([Doc. 1391. In : M. Bubenicek, Entre rébellion et obéissance, 2013, 631]). |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|