|
TACRE, subst. fém. |
[*FEW XXI, 74b : ] |
"Sorte de poix ou d'enduit noir" : Entre le taillant desquelles forces avoit une grosse poingnie de cheveulx noirs comme tacre ([RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris R., 1457, 229]). |
| - | [Comme terme de compar.] Plus noir que tacre : Hee las ! con je fui or mar né ! Mar fui onques arcediacres, Je voy sa gens plus noirs que tacres Qui nous avront de leur partie. ([Jour Jug. R., c.1380-1400, 247]). Nostre orgueul nous a fait devenir Plux noir que tacre. ([Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 11]). |
| Rem. Pour le premier ex., L. Sainéan, Sources de l'argot ancien 1, 1912, 7 définit tacre par "poix" (à rapprocher de tac "sorte de poix, ou d'enduit noir" ds GD, FEW XXI, 74b : o. i.). Pour le deuxième ex., E. Langlois, Bibl. Éc. Chartes 66, 1905, 318 identifie ce mot à taque "plaque de foyer", mais J. Everett, M. fr. 22, 1988, 97-98 le rapproche de l'a. fr. et m. fr. tacre "paquet de dix pièces de cuir". Dans le premier cas, à rattacher à FEW XVII, 298a : tak ; dans le deuxième cas, moins probable, à FEW XV-2, 52b : dakere. |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|