Tascher à qqc. "Mettre ses efforts à qqc., travailler à qqc., s'appliquer à qqc." : Et tant qu'ainsi les Rommains firent, Empires et regnes conquirent, Mais, tres qu'au bien propre tacherent, Leurs plus grans honneurs estancherent ([CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 44]). Tout ainsi comme Judas fist, Qui trop tachoit a son prouffit ([CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 155]). ...et sy autres en y avoit qui y tinssent la main, que ce n'estoit seullement que pour en amander leurs affaires et tascher à leurs fins particulières ([COMM., II, 1489-1491, 43]). Autres particuliers taschoient encores audit gouvernement ([COMM., III, 1495-1498, 222]). SAINCT MARTIN. (...) Pour ce, mes amys, sur cecy, Si de maulx vous sentez tachez, N'ayez le cueur si endurcy Qu'a confession ne taschez ; A Dieu voz vices ne cachez, Car ce seroit abusion. ([LA VIGNE, S.M., 1496, 423]). |
| | - | Tascher (à/de) + inf. "S'efforcer de, faire tout son possible pour" : LE ROY. (...) Dites moy qu'est c'isnel le pas, Je vous em pri. LA ROYNE. Je le vous diray sanz detri, Puis qu'a le savoir vous taschiez ([Mir. fille roy, c.1379, 10]). ...durant le temps qu'il fu en icelle eglise, lui et ledit Maceot ne firent aucune chose, mais que seulement serchier et tachier à avoir icelle fille, que l'en disoit qui estoit montée ou clochier d'icelle eglise ([Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 238]). Achillés costoyant l'aloit, Com cellui qui toudis tachoit L'occire, s'il lui fust meschoit. ([CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 103]). Ou cinquiesme chapitre encore Dit Seneque que ou temps de lore Un prince estoit qui ot tachié A estre fierement vengié De quanqu'il avoit d'anemis, A les destruire a paine mis. ([CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 240]). Item, ceulz, qui se combatent, doivent tousjours tachier à leur povoir de mettre leurs anemis vers terre, et tenir en la perfonde mer. ([CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 241]). Et certes la char ainsi nourrie ressemble le cheval, lequel quant son maistre a bien tasché a l'engraissier, il est si dru et si mignot que quant il s'en cuide aidier il ne le puet tenir, et le meine malgré qu'il en ait les voyes qui lui sont prejudiciables ([CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 18]). ...que tout ce que vous ferez soit en soustenant le roy vostre seigneur, ses drois et la chose publique, en tachant a la relever des griefz et oppressions que seuffrent les povres gens de ce royaume tant gens d'esglise, nobles, bourgois laboureux et toutes gens ([JUV. URS., Nescio, 1445, 451]). Anglois ne tachent qu'a tirer Droit a vous, pour vous faire oppresse, Et voy que chacun d'eulx ne cesse De tacher a vous courir seure ([Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 554]). ...leur priant qu'ilz taschassent à reduyre ce peuple en bonne paix ([COMM., I, 1489-1491, 103]). ...et qu'il povoit bien penser que, puisque ledict conte avoit fait espouser sa fille au prince de Galles, qu'il tascheroit de le faire roy d'Angleterre, et jà luy avoit faict hommaige. ([COMM., I, 1489-1491, 198]). Lors disoit qu'il tascheroit à faire le mariage de son filz ([COMM., II, 1489-1491, 168]). Mauldis sois tu car tu taches De moy fere tresgrant despit ([OUDIN, St Genis M.S., c.1490, 80]). Qui sur ung ver de terre marcheroit, Et fust il ore en la bourbe cachié, Doubter ne fault qu'i se revencheroit A son pouoir brief et si tacheroit Mordre celuy qui l'auroit escachié. ([LA VIGNE, Ress. chrest. B., 1494, 126]). ...et quant ilz aproucherent, Par excellence sur le chief luy coucherent Ung riche poille d'un fin drap d'or frizé, Jusqu'au logis ou le mener tascherent, Lequel estoit haultement devisé. ([LA VIGNE, V.N., p.1495, 165]). Pyse est ung lieu de grant antiquité (...). Mais Florentins d'envïeuse maniere, Taschant tousjours d'augmenter leur caterve, A cor et cry par dessoubz leur baniere La veullent rendre trop tributaire et serve. ([LA VIGNE, V.N., p.1495, 203]). Or est il ainssin qu'il lui avoit une maniere de gens que l'on appelloit Boysmes, lesqueulx tachoient et avoient tasché a destruire le roy et tout son païs, tant qu'ilz avoient peu. ([Charles de Hongrie C., c.1495-1498, 1]). Le siège n'estoit pas encores si contrainct que gens ne peüssent aller et saillir dehors, pour ce qu'ilz ne tachoient sinon de l'afamer ([COMM., III, 1495-1498, 211]). Tel est maintenant plain de vie, Tachant a biens mondains acquerre, Qui en ung seul clos d'ueil desvie Et soubdain portë on en terre. ([LA VIGNE, S.M., 1496, 424]). ...monstrez que vous estes saige et home digne de memoire, et devez tachier d'acueillir bruit et honneur et non pas croire vostre fureur ([LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 145]). |
