C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/seurtail 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SEURTAIL     
FEW XII sors FEW XIII-1 taliare
SEURTAIL, subst. masc.
[GD : seurtail ; FEW XII, 123a : sors ; FEW XIII-1, 49a : taliare]

"Application d'une étoffe sur une autre" : ...4 pièces de cendal, des larges, bailliées audit Thomas, pour faire le seurtail de 15 fillatières armoyez aus armes d'Espagne et de Bourbon ; pour tout, 44 escuz (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 185).

Rem. Doc.1316, 1350 (surtail), 1380 (sortail) ds GD VII, 408b-c.

 

-

De seurtail. "Mis en application sur qqc." : À Perronnelle de Creppon, pour XII sarges plonquies de la grant moison pour Madame la Royne (...) compté enz LX s. p. pour la tainture de cinq dicelles sarges qui estoient blanches et furent taintes en couleur de plonquie (...) À Thomas Blosnier, pour facon et poine de XXX compas de seurtail assis sur VI des sarges dessus dictes (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 183). ...pour XXXIJ escussons de broderie faiz de sortail, des armes de monseigneur le duc de Thouraine, faiz par lui pour yceulx mettre et asseoir en et sur VIIJ sarges vermeilles, pour tendre en une chambre de satin vermeil d'estive (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 176).
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

Fermer la fenêtre