C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/seigneurie 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SEIGNEURIE     
FEW XI senior
SEIGNEURIE, subst. fém.
[T-L : seignorie ; GD : seignorie ; GDC : seigneurie ; DÉCT : seignorie ; FEW XI, 450b : senior ; TLF : XV, 267a : seigneurie]

I. -

[Féodalité ; p. ext. domaine de l'autorité politique]

A. -

[Autorité du seigneur féodal]

 

1.

"Autorité, pouvoir du seigneur féodal, droit du seigneur sur une terre et sur tout ce qui en relève" : ...toutes les tières et yretages que lesdittes religieuses ont en men demaine ès parroches de Felines et de Coustices, où je ai ou puis avoir aucunne singnerie et justice (Cartul. Flines H., t.2, 1331, 552). ...considerant les grans afaires, pourchas et charges dessusdis dont estoit et est la dicte deguerpie pour les causes dessus dictes, congnut avoit quittié et delessié a la dicte deguerpie tout tel droit, action et seigneurie comme il pourroit demander en icelle succession (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1392, 202). Car, comment qu'il soit, Dieu vous a pourveu de tres haulte et noble seigneurie et possession terrienne. (ARRAS, c.1392-1393, 20). ...monseigneur donna pieça la seignourie et justice haulte, moyenne et basse qu'il avoit et povoit audit lieu de Ghistelle, ensemble le droit qu'il avoit esdiz assiz, à feu messire Jehan de Ghistelle heritablement (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 427). Ains est chose clere que le seigneur hay ne puelt avoir longue seignourie. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 7). ...là où les nobles hommes vivent plus francs et plus aiant seigneurie sur leurs hommes (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 13). Or avons devisé de l'ordre de justice. Si fault deviser de la guerre et de son estat, qui est l'appuy et le baston, et aussi le soustenail de la seignourie et de la chose publique ; car sans seigneur et sans seignourie ne povons nous vivre, et sans soustenir le droict et l'auctorité du seigneur et de la seignourie du pays ; et faut aucunefois les soustenir par assault, et aucunefois par defence ; et pour ce est nommée la guerre en l'arbre des batailles ou nombre des branches de justice, et se nomme justice à main forte. (LA MARCHE, Mém., IV, Pièces annexées, 1474,,, 8).

 

-

Avoir justice et seigneurie : ...par la complainte des religieus, prieus ou doyen et convent de Lihons en Sancteres, disans eulz estre en saisine et possession souffissantes et paisibles d'avoir toute iustiche et seignerie seul et pour le tout en un certain lieu de la ville de Bappaumes (Hist. dr. munic. E., t.2, 1340, 27). ...ja soit ce que ilz soient fondés en corps et en communité noblement et, à cause de ce et autrement, soient en saisine et possession d'avoir justice et signerie, bancloque et banlieue, avoec pluseurs drois, libertés et franchises (Hist. dr. munic. E., t.1, 1370,,, 377).

 

-

"Dignité du seigneur ; p. ext. dignité, excellence" : ...depuis mondit seigneur venu et suscedé à seignourie par le trespas de mondit seigneur leur a icelle somme de 200 frans... (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 343). L'EMPEREUR [à saint Martin]. (...) N'es tu pas bien villain et miserable ? N'as tu pas trop ravallé seigneurie Quant, pour craincte de la vie dampnable, Habandonner veulx ta chevalerie ? (LA VIGNE, S.M., 1496, 245).

 

.

P. méton. [Comme titre, désignant la pers. elle-même] : CHEVALIER. (...) Quereis vous le roy, je vous prie ? MELSIAR. Oïl ! parler .ij. mots ou trois Desirons à sa signorie. (Jeu Etoile T., c.1400-1500, 107). ...tres humblement se recommandent a vostre tres noble seignourie. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 83). L'OSTE. Monsieur, en ceste hostellerie N'a pas esté certaynement Traictee vostre seigneurie, Se me semble, tant proprement, Tant bien ne tant honnestement Comme il vous affiert en effect (LA VIGNE, S.M., 1496, 212).

 

-

"Rang, place dans la hiérarchie nobiliaire" : En cellui temps, en la court de la royne Bonne de Bouesme, femme dudit roy Jehan, avoit une assez josne dame vesve qui des Belles Cousines estoit, mais de son nom et seignorie l'istoire s'en tait, a cause de ce que aprés pourrez veoir. (LA SALE, J.S., 1456, 3).

 

-

"Majesté (divine)" : Garde moy (...) De pecher par oultrecuydance Contre ta noble seignourie Car tu m'as fait a ta semblance. (Pac. Job M., c.1448-1478, 193).

 

2.

P. ext. "Autorité politique, souveraineté" : Et le roy (...) quida bien que Normendie Toute fust en sa seignourie (Vie st Evroul S., c.1350, 113). A Treant escheüt toute la seigneurie De l'empire de Ronme (Vie st Eust. 1 P., c.1350-1400, 156). ...Qu'a ceaus de Mede et ceaus de Perse Sera devisés tes royaumes, Se c'estoit fins ors ou fins baumes, S'en ara chascuns sa partie, Si en perdras la signourie, Ame, corps et avoir ensamble. Or t'ay devisé, ce me samble, De la main et de l'escripture Clerement la verité pure. (MACH., C. ami, 1357, 34). Charles, l'ainnés, de Normendie Fu dus ; et s'ot la signourie De Vienne, qu'il fut dalphins. (MACH., P. Alex., p.1369, 25). ...et que de fait [le sultan] Avoit tous les Crestiens pris, Qui estoient en son pourpris, C'est à dire en sa signourie. Et sont en peril de leur vie, Car tout à un cop les fist prendre, Après la prise d'Alixandre. (MACH., P. Alex., p.1369, 119). Amiraus et grans druguement Estoit dou soudan. Et briefment Ces IJ. avoient entrepris À destruire le roy de pris Qui de Chipre a la signourie. (MACH., P. Alex., p.1369, 183). Je respon a ce et dy : premierement, que communelment les grans et bonnes policies et seigneuries qui, ou temps de jadis, durerent longuement, furent maintenues et gardees par gens qui avoient estudié livres de telle science (ORESME, E.A., c.1370, 98). La seignorie, donques, de l'Impereur, qui vout avoir la monarchie du monde seür touz Roys et seigneurs terriens, fust contre l'ordenance de Dieu, qui avoit ja lez seignories du monde divisees entre Roys, princes, dux et aultres seigneurs terrians. (Songe verg. S., t.1, 1378, 51). ...par l'espace de .VIIIc. et .XVIII. ans, orent la seigneurie et le gouvernement du peuple d'Israel. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 157). Et fu conseillié sur un cas d'appel et d'attemptas qu'avoit fait et faisoit le duc de Breteigne, contre et ou prejudice du Roy et de sa seigneurie (BAYE, I, 1400-1410, 321). ...par vertu desquelles frivoles et non recevables appellacions ilz s'efforçoient de (...) mettre la congnoissance de ceste matiere ou ressort de la jurisdiction espirituelle et ecclesiastique, ou prejudice du Roy, de sa segnorie qu'il tient de Dieu seul (FAUQ., I, 1417-1420, 59). Disoit en oultre que Charles, soy nagaires disant dauphin, n'avoit aucun droit de succeder oudit royaume de France, et que s'aucun droit avoit eu, il l'auroit perdu et s'en seroit rendu indigne, et seroient touz absolz de sa segnorie et de sa feaulté (FAUQ., II, 1421-1430, 73). C'est assavoir que, par la raison et querelle de ceste royne Constance, le second Henry, emperreur, son mary, penssa bien aysiement obtenir la seignourie dudit royaume (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 170). Après ceste royne succeda monseigneur Fedrich, son filz, lequel vesquist en demaynne et seignourie dudit royaume de Sicile deça et dela le far de Messine LI an, et de l'empire des Rommains XXXII, et du royaume de Jherusalem XXVIII. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 171). ...ilz se combatoient pour la seignourie et liberté de Romme (LA SALE, Sale D., 1451, 178). La chose est tres fort amendee Es mains de cest imperateur, Car il est huy gubernateur De la totalle monarchie Du monde : c'est grant seignorie, Alexandre n'en eut pas plus. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 184). Les Florentins par leur cruelle audace Disoient avoir sur Pyse seigneurye (LA VIGNE, V.N., p.1495, 201).

 

-

La seigneurie de + subst. désignant un pouvoir : La seignourie D'empereur est toute nourrie En son cuer (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 3).

 

-

Estre en la seigneurie de. "Être au pouvoir de" : Semblablement, au puys de Surye, Gotz et Magotz sont en ma seigneurye, Ou trente mille gens de faict lyeverons. (LA VIGNE, S.M., 1496, 227).

 

-

Tenir un pays en seigneurie. "Exercer un pouvoir politique sur un pays" : Arphasat, en ce temps, regnoit En Mede et le pays tenoit En grant seigneurie et pouoir. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 211).

 

-

Seigneurie temporelle. V. temporel

 

-

Venir à seigneurie. "Parvenir au pouvoir" : ...temprement vendroit a seignourie une femme, laquelle par sa mauvaistié seroit cause, au moins a son pouoir, de la toutale destruction du royaume de la Grant Bretaigne (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 521). ...les Bourgongnons (...) encores ne l'avoient eu en leur pays [le jeune duc], depuis estre venu à seigneurie. (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 287).

B. -

P. méton.

 

1.

"Domaine où s'exerce l'autorité du seigneur féodal" : ... je suiz desormais vieulx, et si ay des hoirs assez pour tenir mes seignouries... (ARRAS, c.1392-1393, 21). Car nous regardons que nous sommes ja VIII. freres, et sommes bien tailliez d'estre encores autant ou plus, et a dire que vostre terre feust partie en tant de pars, cellui qui devroit tenir le chief de la seignourie ne pourroit pas gueres tenir d'estat, veu le noble et grant estat que monseigneur mon pere et vous tenez. (ARRAS, c.1392-1393, 83). Or advint en pou de temps après, que le roy d'Ausay ouy nouvelles de la seignourie de Lucembourc. (ARRAS, c.1392-1393, 146). Si vous pry humblement qu'il vous plaise a moy mettre a finance si raisonnable que je ne soye pas destruiz de ma seignourie, et vous y plaise a regarder en pitié, non pas prendre ma fole emprise en vostre rigueur, combien que je congnoiz que j'ay bien desservi a estre pugny rigoureusement. (ARRAS, c.1392-1393, 167). Et incontinent se leverent et firent hommage, le conte Staford de la conté du Perche, le bastard de Saint-Pol et autres de terres et segnouries à eulz données par le Roy. (FAUQ., III, 1431-1435, 29). ...car oncques seigneurie ne faillit a seigneur, mais seigneur a bien failly a seignourie. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 11). Entre aultres ses seigneuries, il estoit seigneur d'un village en la chastellenie de Lisle (C.N.N., c.1456-1467, 154). Au plus pres d'un petit villaige Lequel est nommé Dompremy, Qui est situé en la terre Et seigneurie de Vaucoleur, La trouverras, sans plus enquerre, Une peucelle par honneur (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 290). L'EVESQUE. Deffendez luy la demeurance En noz maisons et mestayeries Et qu'il soit bany en substance De noz pays et seigneuries (LA VIGNE, S.M., 1496, 347). Laquelle seignoirie de Cleremont, dont ledit conte Dampmartin avoit jouy et dont il avoit esté receu en foy et hommaige par ledit Phelippe, duc de Savoye, luy fut ostée après le decès dudit roy Charles VIIe (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 146). ...toutes les terres, villes, places et seigneuries que le conte d'Armignac souloit tenir es pays d'Agenois, Perigort, Quercy et autres pays de la riviere de Gar (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 251).

 

2.

P. ext.

 

a)

"Ensemble territorial sur lequel s'exerce une même autorité" : Et s'en a la possession Paisible, sans rebellion, Et tient toute la signourie Dou bon royaume d'Ermenie, Pour le roy qui procheinnement Y sera, s'il puet bonnement. (MACH., P. Alex., p.1369, 223). De ceste Loy divine sont lez signories divisiés et lez royaumes, pour la pollicie du monde, ordenés et establis, conme il appiert ou roy David (Songe verg. S., t.1, 1378, 50). C'est assavoir es parties deça le far de Messine, qui deppart les royaumes de Sicile et de l'isle de Trinacle, lequel il [Tancrède Guiscard] deffendit comme son propre dommaine et seignourie. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 170). ...[les sénateurs] manderent (...) que tous les disciples d'icellui Jhesus de Nazareth (...) fussent percussitez et destruis, et par toute la seignourie des Rommains. (LA SALE, Sale D., 1451, 23).

 

b)

En partic. au plur. "Ensemble territorial sur lequel un souverain exerce directement son autorité" : ...icelui messire Charles (...) aucunes des terres, heritages, seigneuries et possessions ou autres biens immeubles appartenans audit messire Jehan (BAYE, II, 1411-1417, 150). ...les rois et princes doivent tenir la main afin que justice soit faite et gardée en leurs royaumes et segnories (FAUQ., II, 1421-1430, 342). ...sans charge d'honneur envers toutes nations crestiennes il [le duc de Bourgogne] n'eust peu refuser de recepvoir iceluy [le dauphin] en ses terres et seigneuries et lui faire l'honneur et le service qui luy appertiennent. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 63). [Le chancelier de France aux ambassadeurs du duc de Bourgogne :] ...les Anglois, anchiens ennemis de ce royanme, cescun jour s'esforcent et mettent toute leur entente plus que jaméz a invader les pays, seigneuries et subgéz du roy (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 66). Luy meismes [le duc de Bourgogne] (...) avoit multitude de pays et de grandes seigneuries a gouverner, et desquelz trestous tant en France comme en l'Empire, des haulz et puissans vassaulx qui y estoient, des puissantes et magnificques villes qui y habondoient (...), voloit et desiroit a regner sur eulx princiaulment, estre doubté et obeÿ comme seigneur (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 156). [Messire Jehan de Croy, ambassadeur du duc de Bourgogne, au roi de France :] ...aulcuns lui donnent a cognoistre que vous estes mal content de lui pour ce que monsieur vostre filz s'est retrait par devers luy et se tient en ses pays et seigneuries. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 183).

 

3.

"Train de seigneur" : ...vous estes une femme Qui avez toute vostre vie Eu estat de seigneurie (Mir. mère pape, c.1355, 381).

 

4.

"Droit de justice (du seigneur)" : Item, dix livres douze soulz de menuz cenz portanz (....) ventes et saisines avec basse seignorie (PHIL. VI VALOIS, Doc. paris. V., t.1, 1336, 247). ...led. messire Oyseau a la justice et seigneurie du sang ["des crimes de sang"] et du larron (Doc. 1399. In : L. Mirot, Le Moy. Âge 15, 1911, 55).

 

5.

"Droits dus au seigneur" : ......seze livres parisis de annuel et perpetuel rente, souz nostre signorie, en la ville de Paris (PHIL. VI VALOIS, Doc. paris. V., t.1, 1335, 211). Se richesse est bannye (,) D'avecques luy [,] son dan ["son dommage"], Plain poing de seignourie [,] Doit valoir cinq solx l'an. (Prov. rimes F.M., c.1485-1490, 51). [L. Cons propose de lire soudan "soudain" au lieu de son dan, mais la syntaxe n'en serait pas éclaircie]

 

Rem. Cf. GDC X, 655b "droits de seigneur" (doc. d'a. fr.).

C. -

[Suffixe -ie à valeur collective]

 

1.

"Ensemble de seigneurs, de hauts personnages" : Qu'on assemble la seigneurie Pour faire ung banquet solemnel (Myst. Viel test. R., t.4, c.1450, 141). ...il convenoit que son mary, lendemain au soir, allast au guet comme les aultres chefs d'ostel de la ville, en entretenant l'ordonnance qui sur ce estoit faicte par la seigneurie estant en la ville. (C.N.N., c.1456-1467, 389). ...un frère prescheur (...) fit un sermon notable devant toute la seigneurie, princes, prélats, nobles et autres (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471,). ...car y avoit toute la grant seigneurie de Picardie, comme le seigneur de Roye, le seigneur de Moreul... (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 147). ...lesdiz Liegois et icelle cité furent ainsi murdris et destruis, tuez et fugitifz, que dit est devant ; mais, qui pis est, le roy, messeigneurs de Bourbon, de Lion, Beaujeu et evesque dudit Liege, freres, et toute la seigneurie estant devant ladicte cité furent en moult grant danger d'estre mors et tous peris (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 227). Et estoit le duc [de Bourgogne] (...) venu meismes audit Quesnoy (...). Pareillement y estoit venu le conte de Nevers et la contesse (...). Si advint que Guillame de Moullon (...) derecief envoya son More au chasteau du Quesnoy en pleine convention de la seigneurie qui y estoit, ensemble les quattre princesses et toutes les aultres dames et damoiselles tresgrant nombre. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 127). Mes le duc, adverti de leur venue [des ambassadeurs d'Orient] (...), envoia au devant de eulz notable seigneurie en grant nombre (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 286).

 

-

P. ext. "Ensemble de personnes de haut rang (ou présentées comme telles)" : Et ce faict, le roy avec sa suyte fist neuf tours autour du dict feu, dont la Seigneurie du dict Luques, tant en hommes qu'en femmes, fit merveilleuse feste et joye solemnelle. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 276). LE POVRE. (...) O seigneurie plaisante et honnourable, Ayez pitié de mon adversité ! En ce jour d'uy soyez moy favorable Et regardez ma grant proplecité : Povre homme suis, plain de mandicité ; Pour ce, messieurs, regardez moy a point (LA VIGNE, S.M., 1496, 196).

 

.

"Suite, entourage" : L'empereur lors eust forte guerre Et sa romaine seignourie, Et vindrent assaillir sa terre Les habitans de Barbarie. (Vie st Eust. 2 P., c.1400-1450, 208). ...il [le Christ] viendra dominer En force et vertu comme maistre, Ayant seigneurie en sa dextre Pour subjuguer tous ennemis. (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 12). LA MERE. Parmy la prayerie, Luy et toute sa seigneurie, Le voy cheminer, se me semble. LA SEUR. Velle la ! LA FILLE. Ha, Vierge Marie, De douleur tout le corps me tremble ! LA MERE. Vecy le bon preudomme ensemble Vostre pere et d'aultres grans gens. (LA VIGNE, S.M., 1496, 454).

 

2.

"Ensemble des seigneurs, aristocratie" : Le mercredi, vindrent a Luques les principaulx de la seigneurie de Pise devers luy, en luy requerant qu'il leur donnast certaine responce de leur requeste. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 276).

II. -

[En dehors du domaine de la féodalité et de l'autorité politique]

A. -

P. ext.

 

1.

[À propos d'une pers., d'un aspect de la pers.] "Autorité, pouvoir, puissance, maîtrise, domination ; pouvoir, faculté, capacité"

 

a)

"Autorité, pouvoir (sur qqn ou sur qqc.), puissance, maîtrise, domination" : Oëz qui tant abandonnez Voz corps a touz aësemens Et a vains glorifïemens Comment vaine glore est punie, Soit pour force ou pour seignourie Ou pour beauté ou pour noblesce Ou pour scïence ou pour richesce. (Tomb. Chartr. Trois contes S., c.1337-1339, 100). C'est dous maus a soustenir, Qu'esjoïr Fait cuer d'ami et d'amie ; Qu'Amours par sa signourie Humelie L'amoureus cuer a souffrir, Et par sa noble maistrie Le maistrie, Si qu'il ne puet riens sentir (MACH., R. Fort., c.1341, 105). Puis qu'Amours ad ce nous a mis Que nos deus cuers ensamble joindre Vuet sans partir et sans desjoindre, Et que faire vuet un de deus, Pour Dieu, ne faisons paire d'euls. Car il sont perdu et honni, Se si pareil et si onni Ne sont qu'en bien et mal commun Soient, et en tous cas comme un, Sans pensée avoir de maistrie, De haussage ou de signourie. Qu'adès a tençon et rumour Entre signourie et amour. Et seurtout que chascuns regarde Qu'onneur et pais a l'autre garde. (MACH., R. Fort., c.1341, 148). ...autre tel seignourie Avoit sur mort come sur vie. (Vie st Evroul S., c.1350, 109). Adont le païsant felon Contre terre estraint le faucon Et fait qu'en a la seignourie (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 96). ...sur bestes seignourrie ont (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 498). ...dont elle [Marie] peut dire : (...) En toute gent ou sur toute gent des siécles terriens et en tout le peuple des siécles celestiens ai je premiére eu seigneurie et puissance (Mir. femme, 1368, 181). ...car le mari a la seigneurie tele comme il li appartient, selon ce que il est plus digne que la femme. (ORESME, E.A., c.1370, 436). Et oligarchie est la policie ou .I. petit nombre de gens ont seigneurie et gouvernent a leur proffit et non pas au proffit commun. (ORESME, E.A.C., c.1370, 435). ...quant Dieu voult par sa grant seignourie Des saintes tours son saint jardin fermer Premiére y mist sapience (Mir. Berthe, c.1373, 253). On parle de richeces et de grant signorie, D'avoir sens, los, puissance, biauté, noble lingnie, De grant prouesse acquerre, d'onneur, de courtoisie ; Mais qui n'a souffisance, je di que il mendie. (MACH., Lays, 1377, 338). [Fortune] Or amie, or ennemie, Folz s'i fie. Moult as puissant seignourie (MACH., Lays, 1377, 477). Ayez cuer de fierté de lyon envers voz ennemis, et entre eulx devez monstrer puissance et seignourie. (ARRAS, c.1392-1393, 87). Et gardez, tant que vous aurez a estre conquerant, que entre vous compaignons ne vous maintenez comme sire, mais commun au grant et au petit, et parler et tenir compaignie a chascun selon sa qualité, car ce fait les cuers enflammez d'amour a ceulx qui ainsi sont humain en seignourie. (ARRAS, c.1392-1393, 87). Dangier, le crueux, N'aura briefment plus sur moy seigneurie (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 30). ...par appetit d'avoir seignourie, par orgueil et par desir d'assembler richesses (MIÉLOT, Spec. hum. Salv. L.P., 1448, 155). Se la femme a principauté et seignourie ["domination"] en l'ostel, elle sera contraire a son mary. (COLART MANS., Dial. créat. R., 1482, 224). LE PERE. (...) Martin, mon filz, veulx faire parvenir, S'il plaist aux dieux et a leur seigneurie, Pour a honneur et gloire subvenir, Au droit degré de la chevalerie. (LA VIGNE, S.M., 1496, 167).

 

-

[Lang. de l'amour] : Toute biauté est en vous assevie Et vo bonté nuit et jour mouteplie ; Pour ce plaisence ha dedens moy norrie Joie sans peinne, Et si m'a tout en vostre signourie Rendu et mis, et par noble maistrie Ravi mon cuer qui usera sa vie En vo demeinne. (MACH., Compl., 1340-1377, 256). Vostre amours me lie Par sa seignourie, Si qu'en regardant m'oublie Vo gent corps parfait, a droit. (MACH., Lays, 1377, 302).

 

-

Avoir la seigneurie de qqc. "Dominer qqc. (ici un tournoi ; en être victorieux)" : ...Que du tornoy peust avoir la signorie (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 180).

 

-

Avoir seigneurie contre / sur qqn. "Dominer qqn" : Ja Barbarins n'aront contre nous segnieurie (Vie st Eust. 1 P., c.1350-1400, 155). Douce dame jolie, Pour dieu ne pensés mie Que nulle ait signorie Seur moy fors vous seulement. (MACH., Ch. bal., 1377, 584).

 

-

Tenir sa seigneurie : ...orgueil, avarice et luxure tiennent leur seignourie partout. (MIÉLOT, Spec. hum. Salv. L.P., 1448, 154).

 

-

Au plur. "Les pouvoirs, les titres et possessions de qqn" : Et icelles [les têtes] qui s'enclinoient Unes contre autres en leurs vies, Desquelles les unes regnoient Des autres craintes et servies, La [dans les charniers où l'on entassait les squelettes, au cimetière des Innocents] les voys toutes assouvies, Ensemble en ung tas, pesle mesle ; Seigneuries leur sont ravies, Clerc ne maistre ne s'i appelle. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 134).

 

b)

"Pouvoir, faculté, capacité" : ...qui veult avoir seigneurie et perfeccion en l'art de medicine (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 380). Car [Ysaie] du sentir ot sens et seigneurie C'un fruit seroit pris en virginité, Emanuel fil de Dieu appellé (Mir. femme, 1368, 232).

 

-

Avoir la seigneurie de + inf. "Avoir la charge, la responsabilité de" : Premierement y fut Jehan de Cardonne, Charles Brillac, avec Rignault d'Oreilles, Qui se portoient gens de bien a merveilles, Guynot Lousiers qui eult la seigneurie De conduire toute l'artillerie. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 152).

 

2.

[À propos de choses] "Supériorité, prédominance"

 

-

Avoir seigneurie. "Dominer" : ...et si en avient rancles ou autres enfleüres selonc la qualité de l'umeur qui plus a signourié [l. signourie] en la beste. (Chir. chevaux P., c.1325-1350, 388). ...amour a si tres grant pouoir Et par tout si grant seignorie Qu'elle vaint tout (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 152). ...quant telz vens ont seigneurie, il esconvient atendre telz accidens. (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 66). ...car s'elle estoit foible, et que nature eust seigneurie, il ne seroit pas ainsi (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 110). ...quant la melancolique humeur a seigneurie ou cervel... (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 336). Quar les choses mixtes sont meues selonc l'element qui habonde et a signeurie en elles, si comme il fu dit ou tiers chappitre, combien que en la masse dessus dicte aucunes choses mixtes aient certains lieus sus terre convenables a leur espesce et que aucunes aient autre mouvement par vertu d'ame si comme ont les oysiaus et les poyssons et les bestes. (ORESME, C.M., c.1377, 138). Car chascun corps mixte est meu selon la vertu de l'element qui a seignourie en lui, si comme il appert ou quart chapitre du premier. (ORESME, C.M., c.1377, 584).

 

.

Avoir seigneurie de qqn : Prince Jesus qui sur tous a maistrie, Garde qu'Enfer n'ait de nous [nous, les pendus] seigneurie : A luy n'ayons que faire ne que souldre ! Humains, icy n'a point de mocquerie, Mais priez Dieu que tous nous vueille absouldre. (VILLON, Poèmes variés R.H., c.1456-1463, 67).

 

.

Avoir seigneurie par dessus qqc. : Donques se au commencement celui qui a concupiscence et l'enfant ne sont persuasibles et obeïssans a raison, la concupiscence acroistra grandement et en tant que elle avra dominacion et seigneurie par dessus raison (ORESME, E.A., c.1370, 229).

 

-

Prendre seigneurie. "Prendre le dessus, gagner" : ...et certains vaillans chevaliers, esleus d'icelle Chevalerie, seront ordenes au frain dez dessusdis roys, et, outre ce, ladite Chevalerie aura tousjours l'arrieregarde, afin que desroy en l'ost du Crucifix ne prengne signourie. (MÉZIÈRES, Sustance H., 1396, 49).

 

-

Tenir sa seigneurie. "L'emporter en efficacité" : En douleurs anciennes, huile de lin tient sa seigneurie (GORDON, Prat., c.1450-1500, II, 10).

B. -

P. anal. ASTR.

 

-

[Des astres] Avoir seigneurie de qqc. / qq. part. "Avoir une influence décisive sur qqc. ou bien qq. part, dominer sur qqc., dominer qq. part" : ...li atemprement des tans sont fait par l'atemprement des planettes qui entour ont singnourie. (Compil. sc. étoiles C., a.1324, 90). Et fait à remembrer que homme est divisee en dousze parties, al maniere et guise de dousze signes du ciel que les gouvernent, comme dit le sage philosophe, et les signes ont grant signeurie et dominacion de les membres susdis, quant la lune sera en aucun de eaux ["d'eux"] accordant au son membre. (Man. lang. G., 1396, 45).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre