| | - | Part. passé en empl. adj. [D'un fil, de la soie...] "Qui a subi une seconde torsion" : ...le fert li percha les plates et sa cotte de maille et un floternel empli de soy retorse, el i passa tout parmi le corps ([FROISS., Chron. M., XII, c.1375-1400, 265]). ...c'est ung gros fil retors De troys cordelons gros et fors, Desquelz l'ung a nom Mal Vestu ([Roy sotz, c.1450-1500, 224]). ...le chief couvert d'un chappel qu'on appelloit "pilleum" (...) qui estoit de blanche soye retorse ([LA SALE, Sale D., 1451, 218]). Item, une livre 3 onces de soye verte retorée [l. retorce], prisé le tout 4 l. ([Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 93]). ...que les maistres et ouvriers dudit mestier (...) ne fourniront d'autre sorte de drap que de celuy mesme dont seront les chausses, si ce n'estoit les avant piez des chausses qui seront de legier prix, et aussi en chausses fetisses . Et seront toutes coustures faictes à surget rabatues et cousues de bon fil retors ([Doc. Poitou G., t.11, 1473, 357]). ...une livre et demye de fil retors pour la voille du lutz de monseigneur ([Comptes roi René A., t.1, 1479, 177]). ...trop retort Tortillon long ([LA VIGNE, Compl. roy Bazoche M.R., 1501, 92]). |
| | - | Au fig. Se retordre en. "Se détourner en" : Tiercement quant se conforme en la chose voulue et en la maniere, mais pas en la fin, comme quant l'intention du faisant se extend et retort en aultre fin bonne. ([Somme abr., c.1477-1481, 175]).
|
