|
RENCOURAGER, verbe |
[T-L (renvoi) : rencoragier ; GD : rencoragier/rencourager ; FEW II-2, 1176a : cor] |
I. - | Empl. trans. "Faire retrouver courage à" : Or pourés oïr une très grant emprise et ung mervilleux et outrageux fait d'armes que ceste comtesse fist. Elle qui oncques ne cessoit d'aller de l'un à l'autre pour rencoragier sez gens ([FROISS., Chron. L., II, c.1375-1400, 359]). Chil recomfortèrent et rencoragièrent grandement chiaux d'Ammiens, et reboutèrent les Navarrois ens ès fourbours de le ville ([FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 347]). Il rassembla sez gens et lez rencoragea au mieux qu'il poult ([Jehan d'Avennes Q., c.1465-1468, 128]). Et en ceste foy continua de racoragier ses enffans les ungs aprés les aultres ([LA MARCHE, Triumphe dames K.-B., p.1488, 53]). |
| Rem. Mabrien V., 1462, 45/2. |
II. - | Empl. pronom. "Reprendre courage" : A la priere et exemple du conte d'Artois, se rencouragerent lez noblez hommez crestiens et soustindrent le faix d'armez sy puissanment que d'eulx on ne porroit que bien dire ([Comte Artois S., c.1453-1467, 92]). |
| Rem. Mabrien V., 1462, 55/3. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|