C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/recouvrable 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RECOUVRABLE     
FEW X recuperare
RECOUVRABLE, adj.
[GDC : recouvrable ; FEW X, 166b : recuperare ; TLF : XIV, 544b : recouvrer (recouvrable)]

A. -

"Qui peut être recouvré" : ...avons declare et declairons, par ces presentes, icelles debtes ores et pour le temps avenir non devoir sortir aucun effect et non estre recouvrables par lesdits marchans de Piemont ne aultres pour eulx sur lesdicts tables, maisons et biens des Caoursins et du Paon (Rég. jur. Belg. B., 1459,,, 429). ...et lesquelles ordonnances sont portées en Angleterre, et se besoing fait sont recouvrables par deçà (LA MARCHE, Mém., IV, Pièces annexées, 1474,,, 84). Il n'y a moyen recouvrable, Jamais a point ne le verray, Car vecy tourbe innumerable, Par quoy de mon vueil decherray ; Mais autre moyen trouveray, Car sur cest arbre (...) je monteray (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 475).

 

Rem. Lettres agn. L., 1406, 111.

 

-

"Que l'on peut reprendre, reconquérir" : ...mais pour ce qu'ils véoient la dite place non recouvrable sur telle puissance, et sut tant de si vaillans hommes comme il y avoit dedans... (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 230).

 

-

"Que l'on peut atteindre, où l'on peut arriver" : ...non à intention principale seulement de venir descendre en France devers ses parens et amis, ains de venir descendre délibéramment en terres et pays du duc de Bourgongne, au premier port et havre le plus recouvrable. (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 279).

B. -

[D'une offense, d'un vice...] "Que l'on peut corriger, réparable" : ...l'offense est detestable Quant a soy et non recouvrable, Car qui offense l'infiny, Sans fin requiert estre pugny (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 40). Vice au vivant est recouvrable, Mais au mort irremedïable. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 137). Levez sus [Jésus], hault medïateur, Alez estre reparateur De l'offence tant miserable Que, sans vous, n'est point recouvrable ! (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 693).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre