"Conter à son tour, raconter, rapporter" : Quant qu'il oit dire et voit faire, Chiez son maistre tout le reconte ([DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 136]). Tropt de malx en sont recomptez. ([DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 67]). Et celui seint Piere ordena les condicions de toutez choses bons et mals les queles me serroit long a reconter, et ausi jeo ne m'en saveroie bien meller, et qi bien ne siet un chemyn legierment forvoie. ([HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 28]). Par jactence, qui est la seconde branche d'orgueil, j'ay diligemment escouté le mal dire d'autruy, et si l'ay creu et voulentiers reconté ou plus villain entendement. ([Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 24]). Mais toutesvoyes je laisse le cas qui est villain a reconter ([Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 80]). Et luy commença a recompter comment ilz avoyent trouvé au ventre du poisson celluy sendal en quel estoient ployez les trois aneaulx qu'elle luy avoit donnee quant il s'en ala ([Belle Maguel. C., 1453, 43]). Nous venons pour vous reconter De Jehan baptiste le martire. Herodias luy a fait du pire ; Il a eu la teste coupee. ([Pass. Auv., 1477, 115]). |
