|
RECOMPTER, verbe |
[GDC : recompter ; FEW II-2, 993b : computare ; TLF : XIV, 525a : recompter] |
"Compter (de nouveau)" : Moult estoit le pendëis [var. pendement] drus De tel gent et ne saroit nuls Jamais le nombre recompter ([GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 152]). |
| - | Empl. abs. : Lors vindrent les receveurs de toutes ses terres, et entrerent en une chambre. Et la fu Gieffroy et ceulx qu'il avoit commis et ordonnez pour les comptes ouïr, car a lui n'en chaloit que un pou. Et tant ont compté et recompté que tout estoit bien a point. ([ARRAS, c.1392-1393, 295]). Or sa, Malque, recontons donc. Deux six et quatre seze font ; C'est mon jeu. Mes quines et six Est le tien, que ne vault rien pis Ne mieulx ; par ainsi il est per. ([Pass. Auv., 1477, 204]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|