[En Provence]

I. -

Adj. "Qui concerne les comptes"

-

Chambre/Cour rationale. "Organisme chargé de contrôler les comptes, Cour des comptes" : Item une lettre pour Jehan Mercier notaire de Folcalquier auquel Madame donne la notererie de la chambre racionnal que tenoit Estienne Bastart rebelle lequel Madame en deboute. (LE FÈVRE, Journ. M., c.1380-1390, 121). Item une lettre par laquelle Madame constitue Jaquez Heynart d'Apt bachelier en loys, president et juge de la court racionnal de Provence et de Forcalquier (LE FÈVRE, Journ. M., c.1380-1390, 123).

-

Maistre rational. "Officier chargé des comptes" : C'est l'emolument du seel de la Royne en la comté de Provence, si comme Guigonet maistre racional a baillé par escript en une cedule dont la teneur s'ensuit. (LE FÈVRE, Journ. M., c.1380-1390, 102). Ce jour firent sacrement les officiaulz qui s'ensuivent : le president de la chambre (...), les maistres racionalz, les notaires de la chambre et des appelacions (LE FÈVRE, Journ. M., c.1380-1390, 453). ...Jehan Matharon, maistre racional (Comptes roi René A., t.2, 1479, 486).

II. -

Subst. masc. "Officier de la chambre des comptes" : Item une lettre par laquelle Madame mande aus racionnalz de Provence qu'il reçoivent obligacion et caucion souffisante de P. Cornu de Beaumont (LE FÈVRE, Journ. M., c.1380-1390, 122). ...aultres maistres racionaulx et racionaulx de la Chambre des Comptes et Archifs d'Aix (Comptes roi René A., t.1, 1466, 109).