C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/rassenser 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RASSENSER     
*FEW XI sensus *FEW XXV assensus
RASSENSER, verbe
[T-L : rassenser ; DÉCT : rassenser ; *FEW XI, 464b : sensus ; *FEW XXV, 520a-b : assensus]

I. -

Empl. intrans. "Retourner (?)" : Moult pouvoye en mon cueur nuit et jour desirer Qu'a mon pere et ma mere je peusse repairer [var. peuïsse rassensser]. (Flor. Octav. L., t.2, c.1400, 568).

II. -

Empl. trans. "Rendre à la raison, calmer" : La damme au despartir est cheue pasmee ; Li roy remaint o ly, qui l'ait reconfortee, Mais ansois fuit alléz Lion demy lieuee Que la franche dame fuit de rien rasensee. (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 458). [Lubias rassure Ami : Amile n'a pas abusé de sa confiance. Ami dit : ] Amiles, biaus compains, vous avés ci ouvré Par le mien ensïant de vostre loiauté. Or vous ay par ce point bien certain esprouvé. Or ay tout le mien cuer de ce fait rasensé [var. asseuré, raceuté l. racensé ?] (Ami et Amile en alexandrins, c.1400-1500. In : T. Matsumura, R. Ling. rom. 56, 1992, 492).

III. -

Empl. pronom. "Retrouver ses esprits, se calmer" : Quant el(le) fu revenue [var. elle reult s'alainne, elle se rasense] et qu'elle peut parler... (Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 25). [Autre ex., var. du v.7605] Et la dame parla quant se pot relever [var. se pot rassensser, raviser] (Flor. Octav. L., t.2, c.1400, 446).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Fermer la fenêtre