|
RAPARIER, verbe |
[GD : raparier ; *FEW VII, 597b : par (?)] |
"Égaliser, arranger, remettre en ordre (?)" : "Nos yrons en Marchiet amendeir che que les nobles ont commenchiet al encontre de peuple." "Tu dis voire, dest Buchin, et ferons tant que la chouse serait raparié [l. raparie]". ([JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.5, a.1400, 558]). [GD VI, 596c, traduit par "réparer" ; semble difficile à rattacher à reparare (rien de comparable ds FEW X, 259b : reparare)] |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|