|
|
|
CARSONNIER, subst. masc. |
| [GD : carsonnier ; FEW II, 1424a : quartus] |
MAR. "Quartier-maître sur un navire, chef de quart (un quart est de six heures)" : ...des contremaistre, pilote, charpentier et quatre cassonniers chascun a 8 ú 8 s. ([Comptes argentier Ch. le Téméraire B.F.L., t.3/2, 1470, 919]). Auger Dongart... demourant à Honnefleu, carsonnier et et maistre du petit batel d'une nef... ([Doc. 1472. In : DU CANGE II, 163b]). |
Rem. FEW : «Mfr. carsonnier "quartier-maître sur un navire" (1555), carsenier (1574, Jal)» ; JAL2, 231b s.v. carsenier, prem. attest. 1501.
|
|
DMF 2020 - DMF 2015 |
Hiltrud Gerner |
|
|
