A. -

"Contenu d'un pot" : Se Franc Gontier et sa compaigne Elayne Eussent ceste doulce vie hantee, D'oignons, cyvotz, qui causent forte alaine, N'acontassent une bise tostee. Tout leur maton ne toute leur potee Ne prise ung ail, je le dy sans noisier. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 117).

B. -

En partic. "Mets cuisiné dans un pot" : Mais la potee est-elle cuytte ? Truffant bordant, il est saison de soupper. (Deux hommes deux femmes T., c.1500, 443).

C. -

P. méton. "Mesure (ce que contient un pot)" : Ces bues ne sont pas petites ; Ilz tyennent chascune par soy Deux ou troys potees. (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 70). ...Et autant en fist Helisee A la povre veufve adeullee Qui n'avoit que une potee d'huille, Mais il en multiplia mille Ou plus, se tant eust eu vesseaux A la mettre. (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 142).

REM. Cf. H. Lewicka, La Dér., 1960, 201.