|
PIESENTE, subst. fém. |
[T-L : piésente ; GD : piesente ; FEW XI, 440b : semita ; *FEW VIII, 303 : pes] |
Région. (Nord) "Sentier que l'on ne peut emprunter qu'à pied" : ... deleis le pisent de Liege ([Terre Jauche D., c.1440, 182]). ... sa maison et tenure à Pont qui fut Waldoir jondante daval à sengneur et d'altre costeit al pyesainte qui vat à Nodrenge ([Terre Jauche D., 1444, 144]). [Autres ex. p.122, 128, 149, 155, 156, 162, 165] ... une mesure des prez d'Escureul (...) joingnant d'ung costé à un fossé (...), par derière audit rieu qui vient d'Escuyr (...) et par devant à une piésente qui est entre lesdis prés et le jardin que l'on nomme le Regnardière ([Doc. 1492. In : G. de Lhomel, Nouv. rec. de doc. pour servir à l'hist. de Montreuil-sur-Mer, 1910, 87]). |
REM. Nombreux ex. ds GD VI, 152a-b. V. aussi pievoie. Cf. Scheler, Gloss. Geste Liège, 226 (pysente). Calque sur le néerl. voetpad (all. Fußpfad). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|