|
PAUBORT, subst. masc. |
[GD : paubort ; FEW VII, 529a : palus1] |
"Bâton fourchu, pieu (d'une palissade)" : Et quant ledit Thomas et sesdiz enffans furent arrivez en ladite pièce de terre, trouvèrent ledit Mery Bloteau, qui avoit un gros pal ou paubort en la main. Lequel dit incontinent audit Thomas et à sesdiz enffans qu'ilz ne emmeneroient point lesdites gerbes. À quoy ledit Thomas respondit que si feroit. Et ce veant, ledit Guillaume Surye, filz dudit Thomas, doubtant que ledit Bloteau les voulsist frapper dudit paubort, luy osta icelluy paubort sans l'en frapper ne luy faire mal [Cf. DU CANGE VI, 110a, s.v. palforca. GD VI, 43 donne la même attest. avec une erreur de transcr. : ung gros pal du paubort, avec le sens douteux de "haie de pieux", sens repris par FEW]. ([Doc. Poitou G., t.12, 1476, 82]). [Seul ex.] |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|