C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/parepain 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAREPAIN     
FEW VII parare
PAREPAIN, subst. masc.
[GD : parepain ; FEW VII, 624 : parare]

"Couteau utilisé pour enlever la croûte du pain" : Thomas de Fieuvillier, coutelier, pour deux paires de couteaux à trancher devant le Roy, à tous les parepains garnis de viroles et de cinglètes d'argent, dorées, et esmaillées aux armes de France (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 133). À Willequin le coustellier, pour IIII paires de cousteaulx à trencher virollez dargent, esmaillés et armoyés aus armes de Monseigneur et de Madame, chascune paire garnis de parepains (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 194). ...une paire de cousteaulx à trancher, garnis de petit coustel et de parepain, engaignez ainsi qu'il appartient, pour trancher devant le Roy nostresire (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 205). À Huguenin Lambelot, coutelier, demourant à Dijon, (...) les autres deux frans pour ung pairepain à vire d'argent (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 492). ...Pierre le Charron, esmailleur orfèvre, (...) pour sa paine et façon de taillier et esmaillier les manches et virolles de IIIJ paires de cousteaux, à taillier sur table, garnis de IIIJ paires de parepains armoiez aux armes de MS (Comptes Lille L., t.1, 1435-1436, 352).

Rem. Autres ex. ds GD V, 760b-c.
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

Fermer la fenêtre