C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/parente1 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PARENTE1          PARENTE2     
FEW VII parens
PARENTE, subst. fém.
[T-L : parent ; GDC : parent ; FEW VII, 642b : parens ; TLF : XII, 979a : parent]

"Personne de sexe féminin qui est de la même famille (gén. plus éloignée que la mère ou la soeur)" : ...il print et embla en [l'hostel] d'une sienne parente, nommée Jehanne La Verrue, une coustepointe (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 3). ...il mal print et embla en la bourse d'une nommée Jehannete, qui se baignoit avecques une sienne parente, XIJ vielz gros. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 461). ... aprés la mort de son mari menoit tres grant dueil et dure vie, car ploroit et gemissoit pour la doleur qu'elle avoit du trespassement de sa partie. Et ce voians ses voisines et parentes lui demanderent quant cesseroit son dueil, laquelle respondi que lors cesseroit quant elle mourroit. (LEGRAND, Bonnes meurs B., 1410, 375). Dame en qui sont vertus patentes, J'amaine deux de vos parentes Qui vous viengnent droit cy aidier Pour vostre enfançon compaignier Jusque qu'il sera circoncis. (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 29). Ledit messire Loÿs de Tarente, frere dudit Robert emperreur, succeda apprès lui, et espousa ladicte royne Jehanne premiere, sa tresestroitte parente, et sans nulle dispensacion. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 183). Hé ! Dieu, quel retraieur de rentes Que ses parens ou ses parentes Avoyent vendus ! (Path. D., c.1456-1469, 118). Cestui predist sur la veue et consideracion de la nativité, revolucion d'icelle et aussi par la veue de l'urine et autres adminicules que la niepce ou prouchaine parente du pappe enfanteroit quasi enfant monstrueux, ce qui advint (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 131 v°).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre