A. - | "Rangée de pieux en travers d'une rivière" : D'une tour quarrée qui est en l'isle Nostre Dame, front à front du chantier du Roy nostre sire, et y joint la palée où tient la grosse chesne de fer, baillée à Jehan Harent, batellier, à sa vie seulement ([Comptes Paris V.L.D., t.1, 1424-1425, 20]). ...avoir remis tout de neuf les liens qui sont en icelle palée sur lesdites liernes dudit costé d'aval l'eaue, tant d'un costé que d'autre, lesquelles reposent et sont chevillées de chevilles de fer sur les dernieres liernes mises de neuf en icelle palée, et avoir chastignollé tout de neuf dessous les liens dessus dits à chevilles de fer ([Comptes Paris V.L.D., t.1, 1449-1450, 674]). Au Roy nostre sire, pour 17 pales dudit pont Nostre Dame, pour chacun palée ung denier parisis de fons de terre de la rue d'icelluy pont, au jour Saint Remy ([Comptes Paris M., t.2, 1457-1458, 81]). ...et aussi pour reparer, soustenir et entretenir les allées, pons, pallées et bouticles appartenans a ladite marchandise [le poisson d'eau douce] en nostredite ville de Paris ([Mét. corp. Paris L., t.1, 1484, 453]). |
B. - | "Droit exigé pour mettre à port et attacher les bateaux chargés de marchandise" : ...et se c'est vin de Bourgongne, il sera fermé à la palée du port de Bourgoigne ; se c'est vin François, il sera fermé à la palée du port François ([Ordonn. rois Fr. S., t.5, 1415, 264]). |
