A. -

"Tas de paille, litière" : Et savez conment il [les enfants] gisoient ? Q'un po de viez paillier n'avoient Qu'il ne fussent a terre plate, Et couvers d'une vielle nate. (Mir. Pierre Changeur, c.1378, 265). Vous savés bien que le conbatre ["le con battre"] Vault mieulx cent foiz que bataillier, Car soit sus fain ou sur paillier, Sur fueilles, sur bancz ou sur tables, Ou aultre lieu plus delitables... (Barbes brayes A., a.1450, 255).

-

"Tas de paille, fumier"

Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss.

B. -

"Grange à paille et à foin" : ...lequel après le dit cop se transporta en la dicte ville de Saint Benoist et s'en ala en cest estat coucher en un paillier d'icelle ville. (Doc. Poitou G., t.6, 1397, 275). Item a esté fait VJ marches de pierre pour monter au puis de IIIJ piez et demi de long et au pallier joingnant au puis a une pièce de dalle (Comptes Archev. Rouen J., 1412-1413, 84). Auquel cry ledit Jehan Gendre suppliant, qui estoit près d'un trait d'arc d'illec ou environ, alla audit cry, et en passant par le derrière de leur dicte maison, en trouva en son chemin, contre le pallier ou mur d'icelle une fourche de fer à deux fourchons (Doc. Poitou G., t.12, 1480, 351). Mauvais garson en son paillier... (Paraboles Maistre Alain H., 1493, 85). L'EMPEREUR JULIEN CESAR. (...) Et, s'il est nul qui contre moy s'ingere Ou, par inde(h)ue querelle reffrigere, Entreprennent d'escourre noz pailliers, De desriver pastoureau ne bergiere, Prandre berbis, bon homme ne grangiere, Ilz y lairront les filz et les cailliers. (LA VIGNE, S.M., 1496, 155).

Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss.