A. -

"Inutile" : Et ne pourroit estre que le telier, le corroier, selonc leurs arts, fussent ordenéz a aucunes oeuvres et homme, en tant comme homme, ne fust pour aucune oeuvre mais fust chose oysive et pour neent. (ORESME, E.A., c.1370, 120).

Rem. Ex. d'a.fr. et Trad. de Gilles Colonne, Gouvernement des Princes, 1444 (ms. déb. XVIe s., chose ouesive), ds GD V, 588a.

-

[D'une terre] "Qui ne produit pas" : Lez terres sunt povres et cheitives, Par lonc temps vuides et oisives (Vie st Evroul S., c.1350, 65).

B. -

"Inoccupé, oisif" : Occiari [pour otior] : estre ouesif (Abavus IV, R., c.1350, 412). Semblablement, quant cellui qui est oysif ou sans occupacion, vuelt songer à mal faire, il puet beaucoup nuyre et estre communeement cause de beaucoup de maulx. (BUEIL, I, 1461-1466, 78). ...mais ceulx qui ont bon sens et de leurs personnes bien disposéz et n'employent leur temps à autres choses que à faire les folz et à estre oysifz, on ne les doit point plaindre quand mal leur advient (COMM., II, 1489-1491, 262). Et en ce vous povez penser qu'il n'estoit point oysif et sans grans pensées et soucy. (COMM., II, 1489-1491, 329).

Rem. Abavus IV, R., c.1350, 5815 (TLF) ; Gloss. c.1350 ds FEW (ouesif). Gloss., Paris B.N. lat. 7679, c.1400-1500 (yeusif), ds GD V, 588a.