C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/oeillet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OEILLET     
FEW VII 319a oculus
OEILLET, subst. masc.
[T-L : oillet ; GD : oeillet ; GDC : oeillet ; FEW VII, 319a : oculus ; TLF : XII, 423a : oeillet]

A. -

[En lien avec oeil]

 

1.

[Dim. de oeil]

 

Rem. DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 235.

 

2.

"Verre de lunettes" : Deux bericles, ou oeillez d'or, de cristal, assis sur I camelot cendré, que l'on met pour la pouldre devant les yeulx quant l'on chevauche (Comptes Lille L., t.2, 1420, 264).

 

3.

"Encadrement d'une lucarne en forme d'oeil" : ...et pour les oeillés de fer tenans lieu es colombes de pierre desdictes fenestres, esquelz lesdiz verraux se passent, à tout 12 crampons de fer servans ausdiz verraux, paié 12 solz (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 618).

 

4.

"Trou parfois bordé de métal qui permet de passer un lacet et de fermer un vêtement" : ...et une petite coste juste de drap vert, doublée par le corps de toille, à laquelle petite cote n'avoit aucuns boutons, ou fermeilleures, ou eouillez fais, ne aussi les manches atachiées à icelle coste (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 131). ...cent soixante sept perles, que grandes, que petites, mises en filetz d'or et à oeulletz (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 120). Que les pièces de quevrons, d'oeillets (...) contenront dix-neuf aulnes de longueur et trois quartiers, un poulce moins de largeur ; et se feront icelles pièces de lin, de saïette ou de soye. (Hist. Lille T., t.2, 1496, 519).

 

5.

"Tache en forme d'oeil"

 

Rem. Chron. et hist. saintes et profanes, 1430, ds GD V, 573a.

 

6.

"Dans les marais salants de l'Ouest, cristallisoir (plus ou moins en forme d'oeil) où se dépose le sel" : ...lesd. baulles et frostz contenantes au montement et quantité d'environ six vingns dix eilletz de maroys (Actes Jean V Bret. B., t.2, 1415,188). ...unes aultres baulles et frostz nommez la salline Derian (...), ferant (...) d'un bout à l'estier nommé Poulenlestre, et d'autre à la vasiere de la salline nommée Beauté (...), contenantes au montement et quantité d'environ cinquante eilletz (...). Item, unes aultres baulles nommées Enesigou (...) et sont assises entre les vassieres ès enffantz Pierres Eudes et le grant estier qui depart les parroysses de Mesquier et de St Mool, contenantes (...) quarante eilletz (Actes Jean V Bret. B., t.2, 1415, 189). ...eillectz de maroys (Actes Jean V Bret. B., t.5, 1442, 44).

B. -

"Oeillet (fleur)"

 

Rem. SAINT-GELAIS, Eurial. Lucr., éd.1493 (oeillet), ds GDC X, 224b.

 

-

[Représentation de cette fleur] : ...c'est assavoir fait de broderie sur chascune d'icelles [houppelandes] autour de l'assiette de la manche senestre, un chappel dont l'esclice est d'or cler, semées d'oeilles, faits en façon de plumes de paon ; et gecte la dicte esclisse vingt-quatre branches de may et huit de genestes, dont les seize vont contremont le collet et s'espandent sur le quartier de devant jusque près de la ceinture [ou est-ce le sens C ?] (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, Fragm. hist., 1408, 266-267). Lors furent fais gros de XX deniers tournois à V deniers VIIJ gros de loy, et sont de VJ sols VIIJ deniers de pois au marc, et furent appelez gros à l'ueillet. (FAUQ., II, 1421-1430, 30).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre