http://www.atilf.fr/dmf/definition/non-sachance 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NON-SACHANCE     
FEW XI sapere
NON-SACHANCE, subst. fém.
[T-L : nonsachance ; GD : nonsachance ; FEW XI, 197a : sapere]

"Ignorance" : Item de la nonsachanche de l'escripvant dist aussi saint Jerome a ung nommé Lucin : «Il sont auchuns notaires non scachans qui escripvent non pas che que ilz treuvent, mais che qu'ilz entendent, et, quant ilz s'esforcent de amender les erreurs d'aultruy, ilz moustrent les leurs». (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 127). Mais il me vault mieulx reprendre mon erreur que, aiant honte, confesser ma nonsachance et demourer en erreur. (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 129). Les instrumens de constrainte ou de retraite de mal faire sont reprinses, manaches, verges, ferules et telz manieres de choses par lesquelles, comme dessus est dit selonc saint Augustin, «nonsacanche est deboutee et mauvaise convoitise est abaissee ou refrenee». (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 179).

REM. JEAN D'ARKEL, Ars d'Amour, c.1350 (li nonsachance des choses communes et universelles), Gloss. lat. fr. (Montp., Inscia, sotie ou nomsachance) et Lancelot du Lac (éd. 1488, j'ay pechié par nonsachance) ds GD V, 525c.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

Fermer la fenêtre