|
MUSE, subst. fém. |
[T-L : muse2 ; GD : muse5 ; FEW XIX, 126a : mauz ; FEW VI-3, 275a : musus] |
"Pomme de paradis, banane" : Avec ce y a si beaux jardins comme l'en pourroit deviser, et sont peuplés d'arbres portans fruit de paradis terrestre, lequel fruit l'en appelle selon l'usage du pays "muse" ; et est vray que ce vous coppés cellui fruit au travers en .X. coppons ou en plus ou en moings, tousjours y verrés vous l'empraintte du Crucify figurée en chescun cospon. ([Voy. Jérus., c.1395, 38]). Muses. Ce sont fruitz qui ressemblent a fruitz que l'en appelle citrules, et les appellent aucuns pommes de paradis, et croissent oultre mer ([Grant herb. C., c.1450, 137]). |
REM. Cf. R. Arveiller, Mél. H. Naïs, 1986, 3-10. |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|