C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/muse3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MUSE1          MUSE2          MUSE3          MUSE4          MUSE5     
FEW VI-3 musus
MUSE, subst. fém.
[T-L : muse3 ; GD : muse1 ; AND : muse4 ; DÉCT : muse3 ; FEW VI-3, 279a : musus]

"Perte de temps"

Rem. Chasse am. W., a.1509, 6363.

 

-

Faire (la) muse. "S'attarder, perdre son temps" ...

 

Rem. Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, gloss.

 

-

Faire attendre qqn à muse. "Faire attendre qqn en vain" ...

 

-

(Faire) payer la muse. "(Faire) payer la perte de temps" ... ...

 

Rem. Semble, dans ces deux cont., équivaloir au fr. mod. se payer la tête de qqn. Synon. de payer le musage, v. musage : DESCH., Oeuvres Q., t.4, c.1370-1407, 89.

 

-

Bailler/servir de la muse à qqn. "Se jouer de qqn, lui débiter des balivernes" ... ...

 

-

Souffler à la muse. "Perdre son temps"

 

Rem. Chasse am. W., a.1509, 3691.

V. aussi musage
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre