C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/mortepaie 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MORTEPAIE     
FEW VII 457a pacare
MORTEPAYE, subst. masc.
[GD : mortepaye ; FEW VII, 457a : pacare]

"Homme d'armes de garnison, qui reçoit sa solde (ou demi-solde) sans faire de service" : A Thomas Picquet, commis par le Roy nostre sire ou paiement des mortes paies de Montagu ou Bas Poitou, la somme de... (Comptes Trésor F., 1477, 146). ....nous avons sceu que combien que nostre bien amé Jehan de la Noe Saint Martin, escuier, ait esté receu du nombre des mortespayes ordonnez à la garde de Harfleu (Lettres Ch. VIII, P., t.1, 1487, 230).

Rem. Flave Vegece, a.1500 (mort-payes), ds GD V, 417b.

 

-

À/de la mortepaie : ...le capitaine de morte paye (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 910). ...les sauldars de morte paye (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 911). Je suis bien de la morte paye, Il y pert bien a mes habitz. (Sots, c.1480-1500, 277). Riens ne recepvons de noz gages. Sommes nous de la mortepaye ? (Myst. Judith Holofernés R., c.1490-1500, 160).

 

Rem. Actes norm. H., t.2, 1532, 28 ; 1561, 38.
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre