A. -

[Titre honorifique]

1.

[Synon. (plus rare) de monseigneur, titre honorifique donné aux hommes nobles ou aux détenteurs d'offices importants]

-

[Noble (de petite ou de haute noblesse)] : ...le dit monseigneur Loys, viconte de Thouars, de sa bonne volenté, cognut et confessa que il voulit et octroia à monsieur Guillaume Baritaut, chevalier, et en celui temps escuier, en convenances qu'il firent ensamble qu'il fu son seneschal de la viconté de Thouars et de Thalemondais (Doc. Poitou G., t.2, 1343, 271). ...monsieur Regnaut de Trye, chevalier, seigneur de Cloye (Cartul. Laval B., t.2, 1351, 250). ...nostre très cher et redouté seigneur monsieur de Laval et de Vitré, nostre ayoul (Cartul. Laval B., t.2, 1377, 287). ...par le commandement de monsieur le conte de Tancarville (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., c.1398-14, 291). Messire Jacques fist tant que lendemain il se trova avecques monsieur le dauphin (LA CÉPÈDE, Paris Vienne K., 1432, 168). Monsieur le Daulphin de Berry... (GERMAIN, Discours outr. S., 1452, 335). La VJe nouvelle, par monsieur de Launoy (C.N.N., c.1456-1467, 2). On est venu a luy [le dauphin] l'espee ou poing : le roy a grant armee en son pays, et en aprés est allé, comme la renommee a esté, aprés luy monsieur de Torcy et messire Tristan Lermite, qui est prevost des marissaulx. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 45). [Messire Jehan de Croy, ambassadeur du duc de Bourgogne et du dauphin, au roi de France :] Et pour Dieu, sire, toutes choses qui peuent eslongier monsieur vostre filz de vostre grace et amour plaise vous les oster de vostre ceur. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 176). S'ensuyt comment monsieur d'Orleans avecques plusieurs grans seigneurs de ce royaulme et d'ailleurs, acompaignez de plusieurs gens d'armes tant des ordonnances que autrement, furent envoyez par terre devers Millan, Genes, Venise, Florence, Luques, Pise et autres lieux de Lombardie et d'Ytalie pour les affaires de ceste emprise (LA VIGNE, V.N., p.1495, 137). [Très fréquent chez LA VIGNE] Tantost aprés vint monsieurs d'Orleans, Avecques luy aucuns grans chambellans, Maistre d'ostelz et prince de Salerne... (LA VIGNE, V.N., p.1495, 138). Comment le roy Charles partit de Vienne en Daulphiné pour conquerir Naples en personne et de ce que feït son armée de mer soubz la conduicte de monsieur d'Orleans (COMM., III, 1495-1498, 36). ...des paroles que le roy tint à monsieur d'Argenton à son retour de Venise (COMM., III, 1495-1498, 138).

-

[Cardinal, prélat, curé...] : ...par l'ordenance de Monsieur l'Official et le promoteur en la prison (Comptes Archev. Rouen J., 1399-1400, 47). ...en la chambre Monsieur l'évesque a esté fait une porcion de degré qui monte en la dicte chambre (Comptes Archev. Rouen J., 1412-1413, 79). Et le vendredi ensuivant, en la dicte esglise de Paris fut dicte et celebrée une messe de Requiem par monsieur le patriarche de Jerusalem, archevesque de Narbonne, monsieur l'evesque de Poictier diacre monsieur l'evesque de Beziers sous diacre, messieurs les evesques de Chartres et de Meaux choreaulx et plusieurs aultres evesques, prelats et abbéz avec messieurs de chapitre de Paris et leurs supposts (MAUPOINT, Journ. paris. F., p.1461, 41). Monsieur l'arcevesque de Vienne, pour satisfaire à la requeste qu'il vous a pleu me faire de vous escrire et mettre par memoire ce que j ay sceu et congneu des faictz du roy Loys unziesme, à qui Dieu face pardon, nostre maistre et bienfaicteur, et prince digne de très excellente memoire, je l'ay faict le plus près de la verité que j' ay peu et sceu avoir souvenance (COMM., I, 1489-1491, 1).

.

[Pour désigner l'évêque du diocèse] : ...et lors icelluy Pierre dist : "Vous avez tort de me fraper, car je ne vous demande riens, et vous en feray venir devant monsieur de Poictiers, car je suis clerc." (Doc. Poitou G., t.11, 1468, 135). Monsieur d'Angiers receult leurs sermens, presens monsieurs de Cornouaille, monsieur d'Ambrun avec autres prelatz (LA VIGNE, V.N., p.1495, 320).

-

[Magistrat, officier de haut rang civil ou militaire...] : Furent au Conseil messieurs du Grant Conseil, messieurs les presidens, les evesques de Paris, Noyon, Bayeus, Meaulz, Mascon, du Puy et d'Apt, et messieurs des IJ Chambres (BAYE, I, 1400-1410, 10).

-

[Devant un nom de saint] : ...disant qu'elle estoit malade du mal monsieur saint Fiacre (Doc. Poitou G., t.8, 1446, 240). Foy que je doibt monsieur sainct Jaque, Il y a une grant erreur. (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 53). ...deulx messes solempnelles en l'onnour de monsieur Saint Pierre et de monsieur Saint Eutrope, le dimenche des octabes desdites festes (Cartul. Hôtel-Dieu Cout. L., 1466, 312). En son cas a trop a redire, Foy que je doy monsieur sainct George ! (LA VIGNE, S.M., 1496, 521).

2.

[Personnage d'un certain rang (ou noble ?)] : Et sera le sire d'Acigné ou monsieur Sequin Lenffant moien à ordenner en ce où les ditz asseours seroint à descort (Cartul. Laval B., t.2, 1334, 186). ...se ledit monssieur Gieffroy deffailioit de cest siècle, avant que il eust déterminé dudit descort, que il puisse en son testament ou entre vis nommer et substituer un autre personne, ou lieu de lui, pour finer et déterminer dudit descort (Cartul. Laval B., t.2, 1339, 206). Et veez ça monsieur Landri, Vostre pourveur. (Mir. femme roy Port., c.1342, 178). La quatre vingts septiesme nouvelle, par monsieur Le Voyer (C.N.N., c.1456-1467, 502).

B. -

[Pour désigner un personnage de haut rang, un personnage important, ou au moins un personnage d'un certain rang] : LE CHASTELLAIN. Hola ! LE SERGENT. Qu'est la ? Monsïeur dort : Parlez bas ! (Myst. jeune fille L., c.1413-1445 [c.1530], 43). [Messire Jehan de Croy, ambassadeur du duc de Bourgogne et du dauphin, au roi de France :] Monsieur nous a chargé au surplus de vous faire deux treshumbles supplications et requestes. Vous savez, sire, comment vostre filz a joÿ ja longtemps de la seignourie et pays du Daulphiné (...). Il vous a pleu, sire, puis aulcun temps en ça prendre ledit Daulphiné en vostre main, (...) monsr vous supplie (...) que (...) il vous plaise lui rendre ledit pays dudit Daulphiné (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 177).

-

Faire du monsieur. "Vivre largement, vivre sur un grand pied" : L'USURIER. (...) Son bon mary, qui a esté Aultreffois ung grant gaudisseur, A esté tousjours substanté De mes biens et de ma sueur. Il vouloit faire du monsieur Et du gallant semblablement, En façon que je suis bien seur Qu'il est mon tenu grandement. (LA VIGNE, S.M., 1496, 519).

C. -

P. ext. [En apostrophe, sans valeur soc. partic., comme forme allocutive de respect] : LE MESSAIGIER DU JEU. Messieurs, pour le vray vous produyre, Ce qui est de ses mains tenu, Ainsi que voyez nu a nu, Pour debouter ydolatrie, Quoy qu'en honneur soit maintenu, Le corps Jhesucrist n'y est mye. (LA VIGNE, S.M., 1496, 566).

Rem. COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 312, 256.