|
MISTIQUE, adj. |
[*FEW VI-2, 197a : mixtus] |
[Probablement création lexicale de Jean Le Fèvre pour les besoins de la rime à partir d'une base miste de mixtus. Cf. notes de l'éd.] "Mêlé, mélangé" : Vïelle, l[e]üth et guiterne Et la rebebe a corde terne Faisoie concorder souvent Par poulz de doiz, par trait ou vent, Et donner par leur son mistique La melodie de musique ([LE FÈVRE, Vieille, trad. De vetula H., a.1376, 35]). |
| - | "Composé" : Ce que nostre oeul ne puet vëoir Ne nostre veüe assëoir, Divise ce qui est veü Et separe du non veü, Car en trestout le corps mistique Il n'y a partie organique Qui a soy proprement responde ([LE FÈVRE, Vieille, trad. De vetula H., a.1376, 337]). |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Hiltrud Gerner |
|
|