C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/mangeue 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MANGEUE     
FEW VI-1 manducare
MANGEUE, subst. fém.
[T-L : manjüe ; GD : mangeue ; AND : mangue1 ; FEW VI-1, 165b, 172a : manducare]

I. -

"Prurit, démangeaison" : Purritus : mengue, rongne (Abavus IV, R., c.1350, 447). La grappe verte a vertu de restraindre et de empeschier le vomir qui vient de la cole chaude (...) et de appeticier la challeur et sechier les grosses humeurs des yeus et des paupieres et de en oster la mengüe (CORBECHON, Propr. choses H., 1372, 59). Bonne fust li aiwe et fesist a prisier, Se ne fust li mengüe. (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 860).

 

-

Au fig. : Bien aultrement pour vray de moult loing au jour d'uy font les matrones, car elles ont la roigne et la mengue de luxure nourrissantes, tenantes, gardantes dedens encloses (Cleres nobles femmes B.H., t.2, 1401, 141).

II. -

"Pâture d'animaux sauvages" : ...saches qu'il est trois manieres de parler de menjues. La premiere si est quant les bestes noires ont remué la fulle soubz les chesnes ou soulz les foux pour querre le glen ou la faine ; ycen [sic] est apelé proprement menjuez. (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 73). Toutes voies, leurs menjues et vies et condicions sont toutes unes, mais les granz sont les plus forz, et ceuls qui menjuent aucunne fois les bestes privees, merveilleusement sont forz par tout leurs corps (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 83). Et, s'il n'en puet encontrer tantost, il puet aler demie lieue querant amont l'eaue ou aval, car un loutre va bien querir ses mengues demie lieue, et voulentiers amont l'eaue, pour ce que l'eaue qui vient aval porte le vent des poissons qui sont au dessus, ou le nés au vent, pour ce que le vent li aporte au nés l'assentement des poissons qui sont au dessus du vent. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 247).

 

-

"Endroit où les animaux sauvages mangent" : ...et ycheus chiens chieent sus les erres et mengues de truies et les vont trouver en trelant (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 86). ...et doivent [les chasseurs] aler entour les buissons et es futaies ou les mengues sont (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 105). Ci devise comme on puet trere aus bestes rousses et noyres a la revenue de leurs viandeïs ou menjues (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 50). Ilz [les ours] vont trop loign a leurs menjues selon si pesanz bestes, et c'est a fin que on ne les trueve, quar ilz ne demorront ja pres de leurs menjues. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 85). Quant il revient de ses menjues, il vet voulentiers les chemins, et, quant il se destourne des chemins, c'est pour s'en aler demeurer. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 87).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre