C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/mangeaille 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MANGEAILLE     
FEW VI-1 manducare
MANGEAILLE, subst. fém.
[T-L : manjaille ; GD : mangeaille ; FEW VI-1, 166a : manducare]

A. -

"Ce qui se mange, nourriture" : Item, l'en fait present de la teste et du pié aux seigneurs, et cela n'est point mengaille : ce n'est fors pour savoir quel, et de quel aage, le cerf estoit (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 212). Et apourtés de la menjallie Pour repaytre grans et menus (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 151). ...car il fault aux Allemans grant victuaille et grant mangeaille ; et n'eust peu l'ost de l'Empereur estre fourni, se ne feust que vivres leur venoient par la riviere du Rin, tant de Coulongne comme de Zoux (LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 98). Or t'en vad ton faict abreger : Tu pences trop de la ma[n]geaille ! (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 186). Et fut luy mesme aussi mal souppé en son endroit que nulz des autres, car les estradiotz avoient couru sur les vivres et deschargé sur le bagaige, parquoy l'indigence de la mangaille vint. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 290).

 

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1346 (Meuse, mainjelles) ds GD V, 143a-b. STAVELOT, Chron. B., a.1447, 574 et 576 (magnalles).

B. -

"Action de manger, repas, festin" (synon. mangerie) : Et durant ce temps ceulx de son conseil rompirent le tinel de la salle, et la grant mangeaille et extresme despense qui se faisoit journellement en l'hostel du duc de Bourgoingne, et furent mis tous ceulx de celle court à gaiges et à argent, et fut lors que Michaut le retoricien dist que le gigot de la court estoit rompu (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 80).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre