A. -

"Méfait" : ...Et dist [Adam, après sa désobéissance] :"Laz ! quelle malfaicture ! Ort, vyl, moy chetif, plain d'ordure, Fait de l'ordure de la terre, A qui iray je secours querre... ?" (Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 71). Et segnefie justiciers Qui ceulz d'entour eulz ont si chiers Quë en toutez leurs mesprisurez Lez deportent de malfaiturez. (GUILL. DIGULL., Le Dit de la fleur lys D., 1338, 280). ...Puisque ainsi tu n'as [pas] cure De lui dire [au prêtre qui te confesse] ta mal faicture [l. ta malfaicture] (Bien avisé Mal avisé B., c.1487-1490 [1396], 137).

Rem. Doc. 1419 (pour cause desdites raençons et autres malfaictures) ds GD V, 119b.

-

"Malfaçon, fraude sur la marchandise" : ...deux ou trois preudes-hommes, ou autre tel nombre que ladicte Communauté advisera (...), rapporteront et dénonceront à Justice (...) toutes les amendes, forfaitures et confiscacions qui desdiz malfaictures pourront estre et Nous doivent appartenir (Ordonn. rois Fr. B., t.14, 1448, 32).

B. -

"Défaut de conformation"

Rem. Doc. 1501 (Béthune, enfant fourni de tous membres, sans malfesture) ds GD V, 119b.