(Synon. de malfaiteresse) : [Adam s'adresse à Eve]...Repens toy, povre malfacteure, Femme fragille, detracteure, De tout vice procurateure ! (Myst. Viel test. R., t.1, c.1450, 64).

REM. Le mot est interprété comme malfaiture ds GD V, 119b et traduit par "créature misérable". La série des fém. en eure appliqués à Eve dans ce passage plaide pour un fém. de malfaiteur.