C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/maîtrie 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MAÎTRIE     
FEW VI-1 magister
MAISTRIE, subst. fém.
[T-L : maistrie ; GD : maistrie ; AND : mestrie ; DÉCT : maistrie ; FEW VI-1, 35b,38a : magister]

I. -

[En lien avec maistre, maître]

A. -

"Charge, dignité de maître"

 

-

Maistrie des eaux et forests. "Charge d'administrateur des eaux et forêts, ayant juridiction dans sa circonscription" : À Colart de Fresnoy, pour don à li fait à vie par Monseigneur, à cause de loffice et mestrie des eaues et forests de Monseigneur (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 94).

B. -

"Atelier d'un artisan ayant la qualité de maître" : ...se uns draps est eswiskiés par le faute dou foulon, il le doit amender et sera à l'amende de deus s. Item, est ordenet que doy maistre foulon, qui tienent mestier en nostre dicte ville, ne puissent ouvrer ensamble en une maistrie, sur l'amende de vint s. (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1372, 406).

II. -

[En lien avec maistrier, maistriser] "Fait de maîtriser, maîtrise"

A. -

"Fait de maîtriser, maîtrise (d'une situation), puissance, domination" : Or y a prince d'autre guise Qui toillent es [var. aux] gens par maistrise [var. maistrie]. (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 78). Science a perdu sa maistrie (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 103). ...s'il revenoit par aucune maistrie, Je seroie a tous jours retéz de tricherie (Flor. Rome W., c.1330-1400, 187). La aprent il sans mespresure De tous biens la bonne apresure, Et la parfaite congnoissance D'onneur et de toute vaillance. Car je le met en la maistrie De Science qui le maistrie ; Cremour et Honte de meffaire Et Congnoissance, a lui parfaire, Sont ordené et establi. (MACH., D. verg., a.1340, 25). Si n'ara ja mais deshonnour ; Car desirs et forse d'amour Font endormir honte et cremour Aucune fois par tel maistrie Qu'onneur en puet estre perie. (MACH., Compl., 1340-1377, 268). ...Amours par sa signourie Humelie L'amoureus cuer a souffrir, Et par sa noble maistrie Le maistrie, Si qu'il ne puet riens sentir, Que tout au goust de joïr Par plaisir Ne prengne, je n'en doubt mie. (MACH., R. Fort., c.1341, 105). Car il [nos deus cuers] sont perdu et honni, Se si pareil et si onni Ne sont qu'en bien et mal commun Soient, et en tous cas comme un, Sans pensée avoir de maistrie, De haussage ou de signourie. Qu'adès a tençon et rumour Entre signourie et amour. Et seurtout que chascuns regarde Qu'onneur et pais a l'autre garde. (MACH., R. Fort., c.1341, 148). Einsi par sa noble maistrie La dame le lion maistrie Seulement par son dous regart, Car il n'a paour ne regart Qu'il ne soit de tous maus gardez, Quant il est de li regardez. (MACH., D. Lyon, 1342, 182). Or me vint Amours chastïer Et mon cuer a point nettïer, En moustrant que riens ne doubtasse Et que baudement m'aprochasse De la chose que j'ameroie. Car pour folie doubteroie Puissance, force, ne maistrie, Noblesse, ne grant signourie, Pour ce qu'on y est mieus venus Qu'en autres lieus, de tous biens nus. (MACH., D. Aler., a.1349, 344). Maintes fois laist aler la foudre Qui tout destruit et met en poudre, Ou la mort, ou le vent qui vente, Qui tout honnist et tout cravente, Ou Fortune qui rit et pleure Et tume les siens en po d'eure, Qui a tel force et tel maistrie Que tu vois que pluseurs maistrie Qui furent riche et noble né, Et si ne leur a riens donné, Mais quant li plaist, elle moult tost Ce que pas n'a donné tout tost. (MACH., C. ami, 1357, 68). Aucune maistrie de virginité desire a estre confortee par les exemples de viduité. (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 430). ...tu ne dois pas estre en doubte Que je ne soie tienne toute Et sans partie, N'en moy n'a de traïson goute, Pour ce qu'elle est trop male gloute. Mieus ameroie avoir la goute Toute ma vie. Et se tu dis : "Je ne vif mie, Quant ne voy ma dame et m'amie", Ou se Desirs par sa maistrie Te pique et boute, Resgarde l'image jolie Que tu as en ta compaingnie, Et jamais l'amour qui nous lie Ne sera route. (MACH., F. am., c.1361, 225). ...Com cil qui peut par divine maistrie A son plaisir ouvrer sensiblement [à propos du Christ]. (Mir. chan., c.1361, 184). Or puis je clérement avoir Que noz diez n'ont nulle maistrie, Mais que c'est fole ydolatrie Que de les com diex honnourer. (Mir. st Panth., 1364, 328). Li dieux qui est signeur et maistre, De quan qu'il est, fu et sera Et qui jamais ne finera, Qui est darreins et primerains, Et de tous les dieux souverains, Mist dedens et l'ame et la vie, Par sage et par noble maistrie. (MACH., P. Alex., p.1369, 3). Vulcans fu en l'eure mandez. Mars li dist : "A moy entendez. Vous avez des dieux la science, Et vraie et juste experience, L'auctorité et la maistrie Seurs tous ouvriers qui sont en vie Pour un homme armer proprement, Richement et seürement. Faites moy unes armeüres, Bonnes et belles et seüres..." (MACH., P. Alex., p.1369, 7). Mais vo douce maistrie Maistrie mon cuer si durement Qu'elle le contralie Et lie En amour tellement Qu'il n'a de riens envie Fors d'estre en vo baillie. (MACH., Ch. bal., 1377, 584). Sans departir est en mon cuer entrée Nouvelle amour par si noble maistrie Que la millour et la plus belle née Qui onques fust amée ne servie Vuet que mette sens, temps, cuer, corps et vie, Penser, desir en son tres dous demainne Et qu'elle soit ma dame souverainne. (MACH., L. dames, 1377, 216). [Rifflart, venu à confesse, demande au prêtre de parler d'abord] Marie, sire, s'a vostre grace, Car vous devez dire devant, A moy n'est pas appartenant, Point ne doy avoir tel maistr[i]e. (C. Riffl., c.1480-1520, 59).

 

-

Avoir maistrie sur/sus qqn : Mais je l'ay dit, pour mon propos Ravoir, car trop seroie sos, Se li sages, riches et biaus Sus les povres, nices, loiaus Avoient pooir, ne maistrie, N'avantage de don d'amie. (MACH., D. verg., a.1340, 28). ...Qu'Amours, qui or fort me maistrie, Sur moy n'avoit nulle maistrie (MACH., Voir, 1364, 44). N'est Crestien, tant ait vasselage, S'il va en saint pelerinage Dou sepulcre, qu'il ne rençonne Ou occie, s'il ne li donne. Dont li vient ceste auctorité, Qu'il nous tient en si grant vilté ? Doit il avoir seur nous maistrie, Avantage ne signourie ? En tous cas nostre foy despite, Eu monde n'a si bon hermite Qui ne se deüst mieus offrir A mort que tel chose souffrir. (MACH., P. Alex., p.1369, 125). Il feïrent une ordenance Qu'esleüs XIJ. homes seroient Qui le païs gouverneroient, Et si tost com l'un mort seroit Le pueple un autre y metteroit, Pour ce que rois n'eüst maistrie Jamais seur euls, ne signourie, Ne puissance ; eins fussent signeur, Et en tous cas du roi greingneur, Si comme Gautiers le m'a dit, Autrement ne di je en mon dit. (MACH., P. Alex., p.1369, 273). Si mettray paine que briefment Loyaulté sur eulx ait maistrie (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 32). Prince Jesus qui sur tous a maistrie, Garde qu'Enfer n'ait de nous [nous, les pendus] seigneurie : A luy n'ayons que faire ne que souldre ! Humains, icy n'a point de mocquerie, Mais priez Dieu que tous nous vueille absouldre. c.1461 (VILLON, Poèmes variés R.H., c.1456-1463, 67).

 

-

Mener maistrie sur/sus qqn : Ma fame maine grant mestrie Suz moy, s'en sera tourmentee ; Quant je veul pois, n'ay que poiree. Trop me desprise malement, Sy en ara grief paiement En brief termine. (Vie st Fiacre B.C.P., c.1380-1400, 29).

B. -

"Maîtrise, excellence, science, art, savoir-faire" : Mais ce ne vueil pas taire Que vous dites qu'encor puis je tant faire Par honnourer, Par bien servir, par souffrir, par doubter, Par obeïr, par loiaument amer, Qu'en joie puis ma dame recouvrer. Mais ce seroit Moult grant maistrie [var. maistrise] au garder qui l'aroit. Car en un lieu son cuer n'arresteroit Nès que feroit un estuef seur un toit. Et vostre amour, Qui tant avoit de pris et de valour, Ne pouez mais recouvrer par nul tour, Dont vous avez veinne et pale colour. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 93). Il est tout vray, sans nulle doubte, Que je sceus la maniere toute Des alerions, et leur guise, La naturele avec l'aquise, Dou gibier la grant melodie, Et de l'affaitier la maistrie, Au meins de ce que m'en moustrerent Cil damoisel qui m'en parlerent, Dont li pluseur maistre en estoient, Si que mieus parler en savoient. (MACH., D. Aler., a.1349, 308). Et la quarte [science], ou plus a maistrie, Est astronomie (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 113). Pour ce fu dicte geometrie De mesurer l'art et maistrie (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 118). Moult fu sage d'astronomie, Tout en congnoissoit la maistrie (COUDRETTE, Mélus. R., c.1401-1402, 118).

 

-

Par (grant/tel...) maistrie : Li mas fu de gaiet ouvré par grant maistrie (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 630). Et si n'ot onques annemi Qu'il ne chastiast par tel guise Que l'onneur en avoit acquise. Mais einsois qu'il finast sa vie, Par scens, par armes, par maistrie Fist que roy, duc, marquis et conte Fist son fil, qui a droit le conte, Et le fist signeur de l'empire. De li ne pense plus a dire, Fors qu'il a richesse a son ouès. (MACH., C. ami, 1357, 109). Et laisse se bataille, chevauce par mestrie (Hugues Capet Lab., c.1358, 195). Et l'image de Morpheüs, Dont longuement me suis teüs, Soutieument et par grant maistrie Y sera, d'or fin entaillie, Sus un piler de fin argent Bien esmaillié, par quoy la gent Aient memoire et ramembrance De son scens et de sa puissance. (MACH., F. am., c.1361, 234). En milieu estoit atachiez Uns serpens d'or a douze chiés Qui par engiens et par conduis Estoient ad ce faire duis Que la fonteinne sans sejour Gettoient de nuit et de jour. Prëaus avoit entour le marbre Trop bien ordenés, et li arbre Planté furent par tel maistrie Que le soleil point n'i maistrie, Einsois estoit tout a couvert, Tout fait par mesure et tout vert. (MACH., F. am., c.1361, 191). Courc siet en païs d'Ermenie, Et s'est assis par tel maistrie Que la mer li bat au gyron, Et non mie tout environ. (MACH., P. Alex., p.1369, 136). Le premier an de sa coronne, Il s'en ala en Ermenie. Là, prist par force et par maistrie Un chastel qu'on appelloit Courc. Si vous en diray brief et court. Li chastiaus fu subjes aus Turs, Grans et puissans, fors et seürs De fossez, de tours, de muraille. (MACH., P. Alex., p.1369, 20). Or me tient long de ma dame jolie Si longuement et en si dur espoir Qu'il me convient morir ou li veoir. Car mes desirs est pleins de tele ardure Qu'il art mon cuer par si noble maistrie Que nulz n'i voit plaie ne blesseüre. (MACH., L. dames, 1377, 137). Je sui Amours qui maint cuer esbaudi Et fai mener douce et joieuse vie. Si ay oy, Guillaume, je te di, Que Nature, qui tout fait par maistrie, T'a dit qu'a part t'a volu faire Pour faire dis nouviaus de mon affaire. Pour ce t'ameinne ici en pourvëance, Pour toy donner matere a ce parfaire, Mes trois enfans en douce contenance : C'est Dous Penser, Plaisance et Esperance. (MACH., Prol., c.1377, 4). Les autres weulent, par maistrie, Mesurer par geometrie Et compter par arismetique (LE FÈVRE, Respit Mort H., 1376-1380, 89). Elle la chambre fut toute a or batue, Plaine et riche pierrerie ; Compassee yert par grant maistrie (COUDRETTE, Mélus. R., c.1401-1402, 270). Ainsi comme l'enseignement, Qui s'ensuit, du gouvernement Contre la faulse épidémie Est devisé par grant maistrie En deux poins ou ententions, Contenans grans instructions (LA HAYE, P. peste, 1426, 72).

 

-

Avoir la maistrie de + inf. : Et vous les assauterez à ces murs où il sont montez ? Il sont haus, larges et espès, Et s'a bonnes tours près à près, Bien garnies d'artillerie Et de gens qui ont la maistrie De bien traire ; car ce sont gent Qui de ce sont trop diligent, Si que de toutes pars trairont Et vostre gent mehaingneront. (MACH., P. Alex., p.1369, 81).

 

-

[P. oppos. à nature] "Art" : ...et puis celle boire est boire de salvacion et bien sai qe pur nous estoit il proprement fait et ordenee, car de nature n'estoit il mye fait, mes de droit meistrie de vous, beau Meistres, et ordenee a garrir noz autres maladies et plaies, qe si grante meister en avons. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 133).

 

-

"Artifice, tour d'adresse" : ...il doutoient d'Aubuïn le maistrie (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 605).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre