A. -

"Celui qui lit (en partic.à haute voix)" : ...de che dist Ysidoire ou second livre de la Naissance des offices : "La voix du liseur soit simple et clere et adonnee a toute maniere de prononchier, ne trop basse ne trop haulte, sans faire son aigre ne rude ne feminin, sans fort le corps mouvoir mais en maniere de gravité ou de pesanteur." (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 22). Et ce est affin que le liseur seculier, aucunefoiz non fonde en clergie, lisans les hystoires et misteres de primeface obscures, pour les noms non cogneuz, attribuez aux personnes, vertuz et autres choses de leur propres noms transmuees, ledit lisant ayt son recours a la table et exposicion susdicte, qui sera assez legere chose a faire (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 102). Et pour le liseur de ces présentes que nous saluons, le seigneur du Boschet (Cartul. Laval B., t.3, 1429, 79).

-

"Lecteur" : Tu liseur, se ne le veulx croire, lis les livres des Grecs et des Latins, et avec mes euvres avise et confere l'un avec l'autre. (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 129). Car le diligent liseur est disciple de la loy et non pas maistre. (FOUL., Policrat., IV, 1372, 67). ...le devost liseur de cest livre et bon entendeur (JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, 673). ...toutesvoiez les volentifz liseurs, desirans nouvelles chosez veoir, porroient au lire quelque pou prendre de plaisir et recreer leurs esperis comme moy quy, en lisant pluiseurs volumez et traittiez, me suis arresté a ung livret qui fait mencion dez haultez entreprisez, amours et beaulx fais d'armez d'un conte d'Artois (Comte Artois S., c.1453-1467, 1). Et au regart des autres pays dont j'ay parlé par avant et des passaiges que j'ay nommés ci dessus, je prie aux liseurs qu'ilz ne me le vuellent imputer ... vaine gloire, ne ... orgueil. (LA BROQUIÈRE, Voy. Outr. S., c.1455-1457, 261). Il me suffist de ne faillir point à la substance, et si je faulx aux termes, comme d'ung moys, peu ou moins, les liseurs m'excuseront s'il leur plaist. (COMM., II, 1489-1491, 258). ...tous liseurs et auditeurs de ce present traictié (ANTITUS, Poés. P., c.1500, 51).

Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. ; Mabrien V., 1462, gloss. ; MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 480.

B. -

"Moine qui a pour fonction de faire la lecture aux membres de la communauté" : ...frere Vincent de l'ordre des Prescheurs, liseur du couvent de Mont Royal (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 3). ...frere Phelippe de Boncachart, liseur des freres meneurs de Gray sur Soone (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1418, 122).

C. -

"Professeur"

Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss.