A. -

"Qui donne sujet à se lamenter" : ...ilz tuerent en trahison leur protecteur, leur salvateur, le roy tresvaillant, et leur lige seigneur, le noble lyon appelle Piere, le roy des vignes de l'Angady, dont la memoyre lamentable ou livre de tout preudomme ne sera jamais effacee. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 259). ...car, aprés ce que la cité de Jherusalem ot esté par traïson destruite, prinse, pillee et arse a grant et lamentable occision, et le peuple en servitute et dispertion... (CHART., Q. inv., 1422, 48). ...la douloreuse, lamentable et inhumaine mort de nostre trèsredoubté seigneur et père (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.2, c.1425-1440, 125). Item, quant tous les ditz seigneurs generalement passez en une ordre si piteuse qu'il n'estoit personne qui se peust tenir de plorer, vint le piteux et lamentable corps, sur lequel, comme dit a esté, avoit une couverture de veloux noir croisé de satin blanc avec les dictes armes pendans de costé et d'autre. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 311).

Rem. EVR. CONTY, Probl. Aristote, 1380 (ms. du XVe s.), ds GDC X, 61a.

B. -

"Par quoi on se lamente, qui exprime le chagrin, plaintif" : ...qui escript desus ses exeques regrés lamentables, c'est a dire de pleurs (VIGNAY, Le Miroir historial C, 1333, III, 564). ...celle silence esmouvroit dedenz brief temps aus Samniciens lamentable clamours (BERS., I, 9, c.1354-1359, 7.4, 12). ...par aspiracion de voix lamentable (JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, 368). ...soustenant les parts d'iceulx ditz lamentables, faisans regretz à la descharge de celle qui par celle fortune s'est trouvée en ce dangier (ROBERTET, Oeuvres Z., c.1450-1500, 154). Hélas ! se vous eussiez veu et oy les grans cris et lamentables plours, aveuc les grans plaintes et terribles vociferacions des hommes, femmes et enfans qui widoient à celle obscure nuit et heure hors de leurs maisons... (ESCOUCHY, Chron. B., t.2, a.1465, 347). Item aussi devant le dict corps y avoit grant nombre a merveilles de gentilz hommes, officiers, maistres d'ostelz, varletz de chambre, escuiers, eschançons, paiges, servans et tous autres du train de sa maison qui en cris piteux, lamentables pleurs, griefz souspirs et ameres exclamacions, habillez en dueil, se comportoient si douloureusement pour la mort de leur bon feu maistre qu'il n'est possible de le dire ne racompter (LA VIGNE, V.N., p.1495, 311). Et les suspirs lamentables errans De ma dolente, chetive et pouvre mere ! (ANTITUS, Poés. P., c.1500, 59).