C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/inhabitable 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     INHABITABLE     
FEW IV habitare
INHABITABLE, adj.
[GDC : inhabitable ; DEAF, I150 inabitable ; AND : inhabitable ; FEW IV, 369b : habitare ; TLF : X, 230a : inhabitable]

"Qu'on ne peut habiter, où l'on ne peut se tenir à demeure" : ...terre deserte et inhabitable (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 7). Item, il semble que Dieu et nature ne veulent pas tele monarchie ; mes semble que il aient ordené terre que pluseurs soient souverains princes parce que pluseurs regions sunt divisees ou separees par mers ou par grans fleuves ou palus, par forests, par desers, par montaignes, par lieuz inaccessibles ou inhabitables pourquoi les uns ne pevent converser avec les autres de tele conversation comme requise est entre gens d'un royalme ou d'une policie. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 291). Et pour ce entendre, il convient supposer que la terre n'est pas habitable tout environ ou tout en circuite en alant ou en procedant d'orient en occident ou au contraire, mes vers orient est un terme outre lequel elle est inhabitable et aussi un autre vers occident (ORESME, C.M., c.1377, 330). Item, Averroïz dist que par ce que dist Aristote appert que il avoit opinion que gens habitassent ou quartier d'entre orient et le pole antartique, mais cel païs est inhabitable, si comme il sera declaré vers la fin de cest secont livre. (ORESME, C.M., c.1377, 346). ...et se tenoient en la marche de Carduel, entre roces et montagnes, et pais inhabitable (FROISS., Chron. D., p.1400, 135). ...De Jehan le Fevre, de Brulle, artilleur, (...) De la 16e maison, signée XVI, neant pour ce que durant le dit temps de ce compte elle a esté vague et vuide et inhabitable (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1424-1425, 39).

Rem. Consol. Boèce C., c.1350, gloss. ; Percef. I, R., t.1, c.1450 [c.1340], 377/26...

 

-

"Dans un état qui ne permet plus l'habitation" : ...ycelle meson et appartenances estoient devenues wides, vagues, ruineuses et inhabitables et en tel point que les diz religieus ne autre pour eus n'i povoient ne n'avoient peu trouver par lonc temps que prendre ne que gaigier pour leur dit crois de cens ou de rente (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1338, 77). ...sur le fait des maisons ruyneuses et inhabitables de la dite ville de Paris (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1354, 196). ...yceulx lieux estoient devenuz wiz, vaguez, ruineux et inhabitablez (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1387, 581). ...il fut contraint de soy bouter en une vieille masure inhabitable, pour faire ouverture au clistere qui demandoit la clef des champs. (C.N.N., c.1456-1467, 469).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre