C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/horspris 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HORSPRIS     
*FEW III foras
HORSPRIS, prép.
[GD : horspris ; *FEW III, 701b : foras]

"Hormis, excepté" : ...kar il avoit treis cent de grosses niefs, horspris farcostes et galeyes (Chron. London A., c.1350, 91). ...les queux touz s'accorderent qe Henry serroit roi de Castille, horspris un loial et vaillant chivaler qui fuist appellez Ferant de Castres. (HÉRAUT CHANDOS, Vie Prince Noir T., c.1385, 97). Coment le Prince conseilla le roi Petro de perdoner a ceux qui avoient estée encontre lui ; et le roi Petro lui granta horspris un, q'avoit a noun Gomme de Garilles, le quel fuist trayné parmi l'oost et la goule trenchée. (HÉRAUT CHANDOS, Vie Prince Noir T., c.1385, 144).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre