C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/habitant1 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     HABITANT1          HABITANT2     
FEW IV habitare
HABITANT, subst. masc.
[T-L : abitant ; GDC : habitant ; FEW IV, 369a : habitare ; TLF : IX, 631b : habitant]

"Celui qui demeure, qui séjourne habituellement dans un lieu, habitant" : A toutes generations, Pueples, langues et nations, A tous les habitans dou munde Soit grace et pais qui leur habunde ! (MACH., C. ami, 1357, 46). Et les habitans vers le pole antartique sont en un hemispere qui est desus et vers destre, et nous sommes en un hemispere qui est desous et vers senestre. (ORESME, C.M., c.1377, 346). ...au temps d'iceulx crimes par lui commis, il estoit mariez et habitant du royaume (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 392). En laquelle ville, celle nuit, il qui parle oy dire publiquement et tenir par les habitans d'icelle ville que ledit mons. l'evesque de Poitiers estoit fait nouvellement arcevesque de Sens (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 521). ...tout l'argent qu'ilz povoient avoir et exiger des habitans dudit pays, et par vertu desdites faulses lettres, ilz mettoient en un sac, lequel argent ilz portoient ensamble, et en ont eu plusieurs sommes, c'est assavoir : de ceulx de la ville de Nangis, VIIJ s. ; de la ville de Misery, XX s. ; des habitans de Champigny, XX s. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 68). ...en l'estable d'un homme habitant d'icelle ville [Saint-Mathurin], qu'il trouva ouverte, tempté de l'ennemi, mal print et embla les deux chevaux dont il a esté trouvez saisis (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 101). Je vous abandonne la forest pour prendre bois a charpenter, et, quant ly moyne y seront estably, je leur en donne pour leur ardoir, et tous leurs adherens et habitans. (ARRAS, c.1392-1393, 75). Mais quant ilz scorent que le roy estoit mort, si assemblerent leurs gens et se mistrent en mer a bien LX. mille payens, pour venir destruire toute l'isle de Chippre et les habitans. (ARRAS, c.1392-1393, 128). ...elle est amee Des habitans de cellui lieu (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 72). Cedit jour, a esté plaidée la cause des habitans de Bryve la Gaillarde contre messire Remon de Turenne. (BAYE, I, 1400-1410, 89). Et encores pour demonstrer estre ung Dieu et trois personnes, il est escript par le Psalmiste : "Dieu, nostre Dieu nous beneisse, Dieu nous beneie" et cet. Et toutevoies aprez s'ensieut : "Et criengnent", non pas "les criengnent", "tous les fins de la terre", c'est a dire tous les habitans en ce monde autant qu'il s'estend. (Somme abr., c.1477-1481, 124). ...au moïen de laquelle predicion [d'un tremblement de terre], longtemps devant les habitans laisserent leurs lieux et perquirent les lieux plains sans roche. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 112 r°). Maistre Jehan Thibault, natif d'Evreux en Normandie, habitant de Lion, docteur en medicine et bon astrologien, est aussi en grande estime au moïen de ses certaines prenosticacions (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 165 r°). Bourgois et autres de la ville habitans Le festïerent (LA VIGNE, V.N., p.1495, 156).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre