C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/gobe 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GOBE     
FEW IV 177b *gobbo-
GOBE, adj.
[T-L : gobe ; GD : gobe ; DEAF, G918 gobe ; FEW IV, 177b : *gobbo-]

A. -

[D'une pers. ; valeur négative] "Fier, hautain, outrecuidant" : ...n'y haüst noble homme ne clerc tant fussient gobes Cui li pueples n'ehust sarré au dos les robes (Gir. Ross. H., c.1334, 285). Jhesu, roy Herode te donne Pour vestir ceste blanche robe. Tu en auras le cuer plus gobe ; Bien te yra, se la puez user. (Myst. Pass. N.S. R., c.1350-1370, 170). Or se gart lors qu'il ne soit indigens, Qu'adonc seroit rupieus, non pas gobes ; Je suis moqué, ainsi sont vielle gens, Pardonnez moy, car je m'en vois en blobes. (DESCH., Oeuvres Q., t.2, c.1370-1407, 53). Il n'est nulz qui tenir s'en doie, Que tuit sommes regeneré Desormès plus gobes seré Que je ne fui onques sanz doubte. (Jour Jug. R., c.1380-1400, 221). [JÉSUS]. Quant fu nu(l)z, envers moy durs fustes De moy donner de vostre robe, Tant avoiés le cuer si gobe (Jour Jug. R., c.1380-1400, 255). [Réf. à Matth. 25, 43]

B. -

[D'une pers. ou d'une chose ; valeur plutôt positive]

 

-

[D'une pers.] "Choisi, hors du commun (ou qui se croit tel)" : De riens [Paresce] ne se veult travailler. Pour cë est si goube et si grace Que nulles foiz son corps ne lasse. (Liber Fort. G., 1346, 154). TENDRESCHE. (...) Je suys mignotte, je suy gobbe Et mignonne (Bien avisé Mal avisé B., c.1487-1490 [1396], 97).

 

-

P. personnif. [de la Nature au printemps] "Élégant, somptueux" : Ce fut en ce printemps de esté, Que le temps de yver eut esté Et venue la saison nouvelle, Que toute chose renouvelle ; Que les fleurs sont en arbres vers, De fruitz porter font leurs devoirs Et que la terre est fiere et gobe. Si se vest de nouvelle robe, De nouveaulz vers aornemens Fait elle lors ses garnemens. (COURCY, Chem. vaill. D., 1424-1426, 2).

 

-

[D'une chose] "Somptueux, délicat" : ...bien ont robes De bons fins draps, ce ne sont mie lobes, Tout ne soient ne mignotes ne gobes, Blanches, nettes, sanz ordures ne bobes (CHR. PIZ., Dit Poissy R., 1400, 175). [Eve (dans le limbe, devant l'âme de Jésus).](...) Et de la robe d'innocence Serons desormais revestuz. Helas, Dame, cause je fuz De dessirer icelle robe D'innocence qui tant fut gobe. (Myst. Résurr. Angers S., 1456, 195).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Hiltrud Gerner

Fermer la fenêtre