|
GELEIS, subst. masc. |
[T-L : gelé ; GD : geleis ; DEAF, G971 gole‹s ; AND : geleis ; FEW IV, 86b : gelare ; FEW XXI, 268b : o.i.] |
[Poisson] "Jelly fish, méduse (?)" (GD) : ...et ordennez que nous aions de bon poisson assés, comme des anguilles, (...) geleis, crevis, rasours et chien du mer, porpeis avec la puree, oistrez, muscles, koc, hanon, harenc blanc et sor, aussi d'esperlinge et menuz, et d'autre poisson du mer et du ryvere assés. ([Man. lang. G., 1396, 68]). |
REM. GD (même ex.) ; FEW : gelare : «mfr. geleïs "sorte de méduse" (hap.)» et FEW : o.i. : goleis. |
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|